Teatros Habima y HaCámeri se unen en “Las Tres Hermanas”

Se estrenó una nueva producción de los dos grandes teatros del país. El Habima y el Hacámeri, una versión muy original basada en la obra de Anton Chejov “Las Tres Hermanas”, que tocada por la varita ingeniosa de Elenco de los mejores actores de Israel
Hanán Shnir se convierte en algo diferente de la famosa obra que conocemos en otras versiones teatrales, literarias y de cine. Esta coproducción fascinante será seguramente muy premiada como lo fue recientemente la obra “Isha Borajat Me Besora” también dirigida por Hanan Shnir.
En general, esta obra es una plataforma o gran muestrario de talentos locales. Actúan en la misma la flor y nata de ambos teatros, formando un elenco que destaca la aventura de Snir.
Las Tres hermanas de Chejov es muy conocida habiendo sido presentada durante decenas de años en diversas producciones. Pero esta versión es diferente porque su trama ocurre veinte años después de la época de la novela original, según la traducción y la adaptación escrita por el mismo Hanan Snir,
Las tres hermanas junto al hermano son ya personas muy adultas, maduras lo cual nos permite ver que ocurrió en sus vidas. Viven en una pueblito provincial y hace medio siglo que sueñan con regresar a Moscú, donde transcurrió su infancia.
En esta adaptación tan lograda volvemos a ver la historia humana de esta familia que representa el exilio, la espera del regreso, la búsqueda del amor y de un sentido de vida, el aburrimiento y la gran decepción que caracterizaban a los personajes veinte años antes.
Todo en la obra es perfecto y una gran demostración de Buen Teatro con mayúscula, la dirección, la escenografía, la música una idea original que aquí acompaña en vivo la obra, pero por sobre todo, la actuación de todo el elenco, integrado por los grandes nombres de nuestro escenario:  Lia Koenig, Gila Almagor, EVgenia Dodina, Rami Baruch, Eli Gorenstein, Igal Sade, Dov Raizman , Ezra Dagan, Shlomo Vishinsky, Debora Keidar, Miriam Gavrieli, entre muchos más.