La versión modernizada de la obra Hedda Gabler de Ibsen se estrena en estos días. La traducción y la dirección son de Daphna Rubinstein, quien está al frente de esta producción independiente para la cual utiliza el videoarte simulando unas cámaras de seguridad que son parte integral de la adaptación. Participan los actores Noa Har Zion, Maayan Blum, Yaniv Levy, Lior Gerti, Bnei Eldar y Moran Rosen. Maayan Amzaleg es la directora de arte y video. Se presenta en varias funciones en la Sala 4 del Teatro Hacámeri, a partir del 12.2.
Es esta una pieza que trata sobre la vida de una mujer en un mundo de hombres que viven en un entorno de la alta tecnología. Ella y su nuevo esposo, que acaban de tener una larga luna de miel, viven en una casa nueva y costosa, y ella está aburrida y disgustada. Como pasatiempo, Hedda observa a todos a través de las cámaras de seguridad que conectan su casa, consume cocaína y abusa de todos los que la rodean. Un día, un antiguo amante llega a la ciudad. Lleva consigo una idea tecnológica revolucionaria con potencial para el éxito y la fama. También va acompañado de una nueva novela y todo esto despierta gran envidia. Ella decide destruirlo y en el camino paga un alto precio.
Más aun Hedda Gabler, tanto en esta adaptación como en el original de Ibsen, es el estudio de una mujer obsesionada con el aburrimiento en que naufraga su vida, y de cómo se destruye a sí misma tras destruir, total o parcialmente, las vidas de los demás. Una mujer compleja, refinada e intensa a quien le invade un sentimiento irrefrenable de cobardía. Es la historia de una mujer orgullosa, que busca sin éxito la felicidad y la dicha que iluminen su vida. Hedda Gabler está infelizmente casada por conveniencia con Jorge Tesman, aunque su verdadero amor es Eilert Lodvorg quien, habiendo sido rechazado por élla en el pasado, hundió su vida en el alcohol. En un momento de la obra se ha recuperado y camina hacia la gloria con sus nuevas ideas. La obra trata sobre el instinto de autodestrucción y el vacío que trae consigo la riqueza económica.
Fotos: Yulia Foto Art