Nueva exposición en “Beit Bialik” “Interior” y “Yo y Tú”

Ayelet Shlonsky y Dr. Smadar Sheffi

El “Beit Bialik” fue el hogar del poeta Haim Nahman Bialik pertenece al municipio de Tel Aviv, y es actualmente una institución en la que se llevan a cabo encuentros dedicados a la literatura, al teatro y es también una galería de arte.

Beit Bialik

Uno de los edificios más hermosos restaurados y en el que se capta el espíritu del poeta nacional, forma parte del Complejo Bialik junto al Beit Hair, dirigido por Ayelet Beitan Shlonsky. El Dr. Smadar Sheffi es la curadora de la sección de arte quien nos explica que “La idea de presentar una exposición artística en un hogar histórico empezó hace 6 años, ya se realizaron 6 y cada exposición se relaciona en forma diferente al hogar Bialik. Ayelet declara que las actividades realizadas en el complejo que ella dirige “todas empiezan con Beit Bialik. Es el núcleo que del que surgen otros proyectos, también los de Bet Hair y pronto se unirán proyectos de la calle Allenby que está en la cercanía. En estos días se inauguraron dos importantes muestras:

«Interior» de Dana Yoeli

“Interior” (Tapnim) de Dana Yoeli y “Yo y Tú – sobre balances y frenos en la canción “Nadneda” de Bialik en la que exponen Raafat Hattab, Gabi Kricheli y Lital Rubinstein. La muestras se podrán visitar hasta el 18 marzo 2019.

“Tapnim” (Interior) de Dana Yoeli es una exposición individual y la primera de un proyecto de instalaciones dependientes del lugar, ubicada en una habitación del segundo piso de Beit Bialik. La instalación presenta trabajos creados especialmente para este sitio y se inspira en los aspectos del trabajo, el pensamiento y la vida de Bialik. El objetivo de esta serie es ampliar el reconocimiento del legado de Bialik. Yoeli presenta cajas de madera que se convierten en marcos conmemorativos, en una casa de muñecas en miniatura o en un teatro. Esto muestra la pequeñez en el espacio en miniatura dentro del hogar Bialik, y es como un juego pero en realidad es una búsqueda poética. Los sistemas complejos dentro de las cajas se crearon a partir de materiales comprados en varios mercados de pulgas, la mayoría de ellos de los siglos 20 y 30. Yoeli trae fotografías del bosque de Buchenwald, uno de los bosques más bellos que es recordado como campo de muerte. En este encuentro de fotos naturales, inserta fotografías de rostros de un álbum familiar.

Hattab y su obra «El Arbol de Odin»

“Yo y tú” es una muestra basada en “balances y frenos inspirada en la canción “Nadneda” (Hamaca) de Bialik, una canción infantil las mas favoritas desde su publicación en 1933, la segunda versión de una canción corta publicada en 1906 en Odessa. En la versión conocida Bialik añadió “Que hay arriba , que hay abajo…Yo y Tu hemos pesado en la balanza” y le dio un significado humanístico que se refiere a las prohibiciones que el “Midrash” impone al pensar. Se trata de las preguntas sobre lo que era antes de la creación del mundo y sobre lo que está en el cielo y en la tierra, y responde en “Yo y tú”, nosotros somos los humanos, y también se refiere a la importante obra de Martin Buber, “Ich und Du” (1923).

«Polke» obra de Gabi Kricheli

Las obras de Raafat Hattab, Gabi Kricheli y Lital Rubinstein abordan el equilibrio, la igualdad y la búsqueda constante de estos valores. Hattab tradujo al árabe la frase y la escribió en una escritura caligráfica en un juego de madera al que se invita a los espectadores a jugar.

Declara “El arte es algo relacionado con emociones, mensajes y sentimientos. Surge de varios sitios profundos. Esta oleada de búsqueda profunda viene de los 80 por la necesidad de entender las cosas”. Lital Rubinstein, creó obras cinéticas o aquellas cuyo potencial de movimiento es prominente. Las obras de Gabi Kricheli se mueven en el eje entre las historias, el absurdo y los juegos.■

Compartir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.