Queriendo que el público se conectara con el Holocausto con testimonios de testigos presenciales, la dramaturga Wendy Kout escribió “Sobrevivientes”. Es un musical encargado por CenterStage de Rochester, Nueva York. Desde 2017, la obra realizó una gira por América del Norte con un nuevo elenco por cada región.
“Los sobrevivientes en la obra nos están advirtiendo”, dijo Kout, una veterana escritora de televisión que coprodujo la gira “Survivors” por la costa oeste. A principios de mayo, la compañía actuó en Adat Ari El, una congregación conservadora progresista en Los Ángeles. La audiencia de 250 personas incluía líderes comunitarios y estudiantes que habían participado recientemente en March of the Living.
En solo una hora en el escenario, los sobrevivientes de Kout tocan muchos puntos de inflexión en la línea de tiempo del Holocausto, como leyes raciales nazis, la Kristallnacht y el rescate de Kindertransport. Las fotos de esos episodios se proyectan detrás de los actores.
“Trazamos la historia a través de estas cuentas personales”, afirmó Kout. “Esto ayuda a las personas a experimentar la historia de la manera más humana, y eso es a través del corazón”. Desde su gira por Rochester, «Survivors» se ha presentado en teatros y escuelas en Filadelfia y Victoria, Canadá.
Tras cada obra, los actores responden preguntas de la audiencia. Algunos conectan su propia herencia dolorosas con aspectos del Holocausto, mientras que otros contestan a las preguntas de los estudiantes sobre cómo actuar en una obra de teatro.
“No son los ancianos mirando hacia atrás. Son ellos mientras está sucediendo. La audiencia está pasando por la conmoción en tiempo real, y eso es más conectivo emocionalmente”, concluyó Kout.