DeepDub es una empresa emergente fundada en Tel Aviv en 2019 por los hermanos Nir y Ofir Krakowski. Con sus conocimientos en Inteligencia Artificial (IA) y Machine Learning, los hermanos israelíes desarrollaron un innovador software de doblaje que podría cambiar la industria.
A través de la plataforma creada por DeepDub, un hablante en inglés podría aparecer hablando en más de 60 idiomas. Con esta nueva tecnología los complejos y lentos procesos del mundo del doblaje se simplifican, se abaratan costos y se consigue universalizar el contenido para que llegue y pueda transmitirse a cada vez más personas a nivel global.
“Grandes poblaciones no tienen acceso a contenido audible en este momento, como la televisión y el cine. ¿Y qué pasa con los cursos de e-learning que son solo en inglés? Si no hablan inglés, están limitados en el tipo de acceso a la educación que tenemos porque hablamos inglés. Y ahí es cuando hablamos de democratizar el contenido”, se preguntó Oz. Esas inquietudes son las que están detrás de la nueva plataforma inteligente israelí.
Además, DeepDub está trabajando para que el contenido pueda dejar de ser neutral y el público pueda empezar a acceder a contenido en su propio dialecto.