Texto y fotos por Chiquita Levov
El Teatro Haifa estrena en estos días una pieza titulada “Sonia,” es una obra musical dramática, construida como un ciclo de canciones que en realidad son estaciones en la vida de la famosa pareja. Esta es la primera vez que se lleva al escenario a Sonia Peres, una mujer que eligió vivir su vida en forma privada y alejada de los focos. El musical presenta una posible interpretación de la relación de pareja, la implicación de Sonia en la vida política de su marido Shimon, las circunstancias que finalmente llevaron a su separación. Enfoca a través de la relación de Sonia y Shimon la historia del Estado de Israel. Con las actrices Miki Kam y Sappir Baumvall, en los roles de Sonia adulta y joven. Zohar Badash en el rol de Shimon. Con la “Orquesta Revolución” dirigida por Roy Oppenheim y Nir Cohen Shalit. Más datos: https://www.ht1.co.il//Event?Id=42362
Esta es una obra intima para tres actores que interpretan a Sonia adulta (Miki Kam), joven (Sappir Baumvall) y a Shimon Peres. Pero es muy especial pues está acompañada por la “Orquesta Revolución” que es parte integral del musical. Los 11 músicos van apareciendo en escena vestidos a tono con la trama, como pioneros, lo cual agrega una interesante y atractiva dinámica al musical. En la producción participan alternativamente los dos directores de la orquesta, Nir Cohen, Shalit y Roy Oppenheim. Esta orquesta es uno de los cuerpos musicales más jóvenes y osados que actualmente operan en Israel. Una especie de laboratorio para analizar la música original israelí combinándola con las artes escénicas. El objetivo de la orquesta es la de crear un nuevo formato orquestal que se presenta en varios escenarios, acompaña a grandes cantantes y últimamente también aparece en varias obras teatrales.
Shachar Shamai autor de la obra y la lírica y Guy Frati creador de la musica, son un dúo graduado en la Academia de Música y Danza de Jerusalén, donde se conocieron, y luego obtuvieron una segunda licenciatura en musicales en Inglaterra. La colaboración entre ambos se renovó mientras Guy estudiaba en la “Royal Academy of Music” de Londres. Este musical sobre la vida de Sonia y Shimon Peres, se estructura como un ciclo de canciones en el que cada canción funciona como una escena que es una estación de la vida de la pareja. Nos explican que este diseño artístico es una forma musical escénica que no ha recibido suficiente expresión en Israel. Sin embargo, los ciclos de canciones como musicales son un género en desarrollo en todo el mundo.
“A través de la relación de Sonia y Shimon se entrelaza la historia del Estado de Israel, desde la empresa sionista con el establecimiento del Kibbutz Alumot, pasando por la carrera armamentista del joven país, las luchas políticas, los acuerdos políticos, los desafíos económicos y de seguridad. Pese a ello, los poemas incluidos en el ciclo no se centran en las personas públicas, sino que intentan ofrecer una perspectiva más íntima de sus relaciones. La obra es un intento de iluminar la figura inspiradora de Sonia, a la sombra de la vida pública de Shimon y su influencia en su estilo de vida. El rol de Sonia detrás de escena, a través de las concesiones que tuvo que hacer consigo misma, el sacrificio y la elección de vivir una vida privada lejos de los ojos de las cámaras. Y también, lo que al final la llevó a la decisión de dejar a Shimon, cambiar su apellido y optar por no ser enterrada junto a él en la parcela de los grandes de la nación.”
