Por decisión de Marvel, el personaje de Shira Haas ya no será agente de la Mossad

15 julio, 2024 , ,
Shira Haas. Foto: Zohar Jacobson/Wikimedia Commons.Shira Haas. Foto: Zohar Jacobson/Wikimedia Commons.

 

La actriz israelí Shira Hass, famosa por su papel protagónico en la serie Poco ortodoxa, forma parte del elenco de la nueva película de Marvel, Captain America: Brave New World.

Recientemente el estudio informó cambios en su papel que generaron controversia entre el público y los medios especializados. Originalmente el papel de Hass se llamaba Sabra, un personaje de los cómics que es agente del Mossad con habilidades sobrehumanas. Ahora anunciaron que en la película el personaje será una funcionaria del gobierno de los Estados Unidos.

Cuando Disney anunció la participación de Hass para interpretar a Sabra, fue objeto de un boicot de algunos movimientos anti-israelíes, por su vínculo con la agencia de inteligencia internacional de Israel. 

En la versión final, se omite el alias de Sabra y solo se la llama por el nombre real. El nombre del personaje en la película se da como su nombre real, omitiendo completamente el alias de Sabra que tiene connotaciones polémicas. 

Ante las críticas, Marvel afirmó que los motivos detrás de la adaptación es hacer que los personajes sean relevantes y aceptables para las audiencias contemporáneas, y para eso es necesario reinterpretarlos para la pantalla grande.

Compartir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.