El drama adolescente israelí «Greenhouse Academy» se dirige al mundo lusoparlante

20 octubre, 2022 , ,
De 'Greenhouse Academy' de Netflix, un programa hecho en Israel que ahora se transmite en Portugal. Foto: cortesía de Greenhouse Academy

El drama adolescente israelí de Netflix “Greenhouse Academy” se dirige al canal Biggs de Portugal. Las cuatro temporadas de la exitosa serie fueron adquiridas por Biggs para Portugal, Angola, Mozambique y Cabo Verde.

En inglés con subtítulos en portugués, la serie trata sobre futuros líderes talentosos que experimentan eventos misteriosos en un internado privado. La misma comenzó a transmitirse en septiembre de 2017 y terminó en julio de 2020.

El programa se filmó en Israel y fue una nueva versión en inglés del programa original en hebreo “The Greenhouse”. Este lo creó Giora Chamizer para la cadena Yes. Tanto la versión original como la adaptación internacional fueron producidos por Ananey Studios en Israel.

El programa de Netflix tiene lugar en un internado de élite del sur de California, donde los estudiantes de dos dormitorios rivales combinan fuerzas para frustrar un complot malvado. El programa de cuatro temporadas de Netflix se filmó en playas y calles israelíes, así como en estudios de rodaje. Los edificios de estuco blanco del centro de danza Suzanne Dellal de Tel Aviv se usaron como el exterior del internado de California y la producción importó unos 200 alimentos estadounidenses para la cafetería de la escuela.

“La producción estaba en nuestras manos”, dijo Chamizer, el showrunner y escritor tanto de “Greenhouse Academy” como de su predecesor israelí. “Los actores vinieron aquí”.

Compartir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.