La Ópera Israelí estrenará en la próxima festividad de Janucá una nueva producción para toda la familia de la aclamada y popular ópera «El Barbero de Sevilla» del compositor italiano Gioachino Rossini, que originalmente es cantada en italiano, pero en esta producción especial es traducida y cantada en hebreo. La producción está dirigida por Shirit Lee Weiss, con escenografía y vestuario de Yotam Rotem. Seis solistas de ópera cantarán para los niños las maravillosas arias, entre ellos Yael Levita y Yair Polishook. La traducción es de David Zebba y el director musical es el pianista Daniel Cherbinski. (Para niños de entre 5 y 10 años y toda la familia). El 21 y 22.12 en la sala pequeña del Hogar de la Opera.
Más datos: https://www.israel-opera.co.il/?CategoryID=161&ArticleID=5923
En la producción, los niños conocerán el barbero más famoso del mundo, cuya popular aria “Figaro Fa” es conocida incluso por aquellos que no están familiarizados con el mundo de la ópera. La trama cuenta sobre el personaje “Figaro”, que no es solo un barbero, sino un hombre de muchas hazañas que saber hace todo bien, y acude en ayuda de la joven Rosina para rescatarla de las manos del viejo Bartolo para reunirse con su verdadero amor, el Conde Almaviva. En su camino hacia el amor, el travieso “Fígaro” inventará un sinfín de divertidos trucos para derribar a Bartolo y a su mejor amigo Don Basilio.
La mágica música escrita por Rossini para esta ópera es una maravillosa oportunidad para que los niños se enamoren del mundo de la ópera y conozcan a uno de los personajes operísticos más divertidos. La duración del espectáculo es de aproximadamente una hora. Los espectáculos tienen lugar en la pequeña sala del teatro de la ópera.y los niños que lo deseen podrán sentarse en alfombras a poca distancia del escenario y conocer de cerca al “Fígaro” y a sus amigos, además de las sillas para adultos y para niños que prefieran sentarse en ellas.
F 1
Levitas y Polishook