Con el uso de la Inteligencia Artificial (IA), el mundo del doblaje se vio completamente revolucionado. Ahora cualquiera puede doblar un programa o una película a cualquier idioma a través de una plataforma virtual, mediante procesos sencillos.
Deepdub, una startup israelí que ofrece una plataforma de doblaje mediante IA, se comprometió a tomar medidas para proteger a los actores de doblaje en este proceso de profunda transformación de este mercado laboral. Deepdub promueve la compensación justa para actores de voz en proyectos de doblaje impulsados por inteligencia artificial y otras aplicaciones de voces sintéticas.
La plataforma de doblaje israelí optimiza el proceso intensivo de doblaje y reduce costos. Recientemente, Deep Dub lanzó el Programa de regalías para artistas de voz, que le permite a los actores que las muestras de audio enviadas sean almacenadas y que sus «perfiles vocales» estén disponibles para su uso en diversas películas y programas, y como consecuencia, recibir una remuneración por su uso.
Ofir Krakowski, CEO y cofundador de la startup, explicó que su objetivo es asegurarse de que “el talento vocal sea recompensado adecuadamente por su arte y habilidad. Nuestro Programa de regalías para artistas de voz permite a los intérpretes ingresar al creciente mundo de la tecnología de voz AI de manera ética y mutuamente beneficiosa”.