苏富比周三以 5 万美元的价格售出了已知最古老的十诫,它宝贵地反映了塑造西方文明的信仰,然而,它忽略了《出埃及记》中上帝赋予摩西的原则之一。
这块重52公斤、高约60厘米的大理石匾额今天被拍卖,估价在1至2万美元之间,但在纽约苏富比总部短暂竞拍后最终超出了这一范围。目前,买家是匿名的。
这块石碑以古希伯来语书写,包含二十行刻在石头上的文字,这些文字紧密遵循基督教和犹太教传统中常见的圣经诗句。
它的起源可以追溯到拜占庭时期晚期(大约 1.500 年前),但直到 1913 年在沿现在以色列南部海岸修建铁路的挖掘工作中才被发现。
当时似乎没有人欣赏这块牌匾的价值,因为三十年来它一直充当当地住宅入口处的铺路石,铭文朝上并暴露在行人交通中,行人交通明显磨损了其文字(尽管它们仍然清晰可见)。
这块平板电脑一直在人们手中流传,直到 1995 年到达以色列古董商手中。后来,它成为布鲁克林(纽约)活托拉博物馆的一部分,并最终于 2016 年被收藏家米切尔·S·卡佩尔 (Mitchel S. Cappell) 购买,当时他支付了 850.000 万美元,并于本周三以更高的价格出售。 。
定义“西方文明”但遗漏了一条关键戒律的图表
苏富比图书和手稿部全球总监理查德·奥斯汀强调,这块泥板“不仅是一件极其重要的历史文物,而且是与帮助塑造西方文明的信仰的切实联系。”
因此,这篇珍贵的文章——“人类最古老、最持久的道德准则之一”——是一段穿越千年的旅程,将旅行者带到多个地区、文化和信仰。
据《出埃及记》记载,上帝在西奈山赐给摩西十诫,是为了与以色列人立“约”,而他的“永恒原则”中,有两条是与信徒与上帝的关系有关的。
然而,这块石板有一个特殊之处,那就是它省略了“不可妄称上帝之名”的诫命,而是用“应在撒玛利亚人的圣地基利心山祈祷”来代替,苏富比拍卖行在其网页上显示。
一些专家质疑其真实性
尽管房子赋予平板电脑价值, 一些专家质疑其真实性;例如,费城宾夕法尼亚大学文化遗产中心研究和项目主任布莱恩·丹尼尔 (Brian I. Daniel) 在接受《纽约时报》采访时警告说,中东物品“充斥着赝品”。
同样,乔治华盛顿大学古典和中东语言与文明系系主任克里斯托弗·A·罗尔斯顿(Christopher A. Rollston)告诉该报,“不可能”知道这块泥板是否真的有1.500年左右的历史。
尽管如此,拍卖行将这块牌匾描述为“信仰、地区和时代之间的一座桥梁”,是一件来自古代的“非凡”宝藏,尽管其价值不菲,但目前仍将继续由私人持有。
Efe 的 Alicia Sánchez Gómez 对这篇 Aurora 文章做出了贡献。
布赫幸福之家
maison d'enchères de merde bonne pour le Piton de la fournaise!!!