作者:伊斯雷尔·贾米托夫斯基博士.
最近出版的《拉比·阿基瓦的堡垒,一位大师的生活与工作》一书的出版,作者是 Yerahmiel Barylka,书籍版,215 页,墨西哥城,构成了犹太和西班牙语文化空间中的一个真正的事件。
阿基瓦·本·约瑟夫(Akiva Ben Yosef)或通常被称为拉比·阿基瓦(Rabbi Akiva)是犹太传统中,特别是拉比犹太教中的象征性人物,他的贡献,特别是在口头传统领域,具有如此的分量和引力,以至于拉比以实玛利(Rabbi Ishmael)。 本·埃利沙·纳赫马尼(Ben Elisha Nachmani)(也被称为巴力·哈布雷塔(Baal Habraita),一世纪和二世纪的拉比)将他描述为两位“世界之父”之一。
也门的米德拉什(对文本的更广泛的解释)指出,拉比阿基瓦直到 40 岁才知道如何阅读或写作。尽管如此,他还是成为了这一代人中最重要的智者,当时无知是他的空间的主要敌人和需要克服的障碍。
阿基瓦拉比是一位拉比文学学者,在一代杰出的门徒中留下了自己的印记,其中包括梅厄拉比、约瑟夫·本·查拉法拉比和西蒙·巴尔·约柴拉比。他认为,研究《托拉》的广泛定义是确保犹太人民生存的基本属性,就像水对鱼至关重要一样,《托拉》对以色列人民也至关重要。
他对犹太口头传统的贡献相当大,但同时,即使在最不利的环境下,他也是犹太人状况的旗手。他也是谦逊和朴素的象征,鄙视虚荣和自负的人。他不断地援引圣经中最超越的经文是 你爱自己的邻居。
巴里尔卡还提供了宝贵的例子,说明阿基瓦拉比当时如何倡导妇女的尊严和待遇平等。
巴里尔卡在不影响这一点的情况下,探讨了他性格中矛盾的方面,正确地问自己哪一个是真正的拉比阿基瓦,这表明了他的方法的严肃性和客观性。
人们对了解他的工作越来越感兴趣
近年来,在关注犹太口头传统的同时,人们对拉比阿基瓦的作品也越来越感兴趣,甚至在学术领域也是如此。
就我个人而言,我不知道用西班牙语写的一卷书的广度、严谨性和范围与我在这些反思中所阐述的那样,它涵盖并彻底阐述了拉比阿基瓦的生活、职业、方法和环境的多个方面。
然而,这一切并不令人意外。该书的作者耶拉米尔·巴里尔卡 (Yerahmiel Barylka) 是一位著名的阿根廷裔以色列拉比、教育家、作家和专栏作家,在西班牙语犹太世界广为人知。
在本书中,作者的科学标准和方法严谨性,典型的严肃和大规模阐述,以丰富且特别通俗易懂的语言清晰地展现出来。考虑到翻译古代资料和文本(在某些情况下最初是用阿拉姆语编写的)所涉及的复杂性。同样,将作品划分为短章节是对作者的准确衡量,因为它可以让读者逐渐内化它并更好地理解他的反思和结论。
这本书将受到犹太空间、对犹太传统和文化非常感兴趣的讲西班牙语的外邦人以及目前在拉丁美洲运作的各个犹太化社区的欢迎。
让我们相信,充满智慧和精神的巴里尔卡将继续为我们带来新的交付和贡献。他的智力和人类等级清楚地体现在他的奉献精神中 致以感恩之情
致造物主
致我的学生
致我的老师们
到我的书
致我的家人