![La ilustración muestra al Tío Sam vestido como policía de pie en el lado estadounidense de una "valla para morosos estadounidenses" y mirando fijamente a Fredericka Mandelbaum, que está de pie en el lado canadiense, vestida como una nativa americana, con un tocado con la inscripción "Canadá" y apoyada en la "valla"; detrás de ella, un hombre que lleva una maleta con la inscripción "RS Scott" se quita el sombrero y, al fondo, hay mansiones con la inscripción "Mandelbaum, Eno, [y] Stewart". Foto: Joseph Keppler , Public domain, via Wikimedia Commons.](https://aurora-israel.co.il/wp-content/uploads/2024/07/703px-Canada_as__Mother_Mandelbaum__LCCN2011661755-e1720038097459.jpg "703px-Canada_as__Mother_Mandelbaum__LCCN2011661755")
Nacida en Alemania en 1825, Fredericka “Marm” Mandelbaum operó como jefa de muchas de las pandillas callejeras y criminales del submundo de Nueva York , manejando cerca de 5 millones en bienes robados entre 1862 y 1884.
Considerada la primera gran jefa del crimen organizado en Estados Unidos, Marm fue una mujer judía clave en la historia del crimen americano del siglo XIX, y ahora su historia se vuelve a popularizar con un nuevo libro de no ficción histórica de Margalit Fox.
Llamado The Talented Mrs. Mandelbaum: The Rise and Fall of an American Organized-Crime Boss, el libro cuenta su historia de vida, desde su viaje en la bodega de un barco a Manhattan en 1850, su vida vendiendo encajes y luego su camino comprando propiedades robadas y vendiéndolas para obtener ganancias.
Finalmente, en 1884 Mandelbaum fue acusada por varios cargos de robo, lo que la obligó a huir a Canadá para evitar la justicia. Fue allí donde murió en 1894.
Debieron extraditarla para que pagara las consecuencias de sus crímenes. Lamentablemente era judía causando así, seguramente, la antipatía hacia los suyos.
Interesante la historia de esta dama, doña Frederika «Marm Mandelbaum»,
historia que merecería ser ampliada. ¡Felicitaciones…! Por otro lado, en castellano no se dice jefa como tampoco adolescenta, personaja, delincuenta, inocenta, inteligenta, contendienta, litiganta, cantanta, residenta, representanta, dirigenta, cónyuga ni cónyuja, etc., etc., etc.