Noticias sobre #Ladino

27 noviembre, 2021

Erna Caveson, la última sefardí que da voz al ladino en Bosnia

La vida de Erna Caveson Debevec supera cualquier ficción. Nació súbdita del reino que fue luego la Yugoslavia socialista.

#, #, #, #, #

13 octubre, 2021

Eliezer Ben Yehuda

“Yisrael b’artzo uvilshono: Israel en su propia tierra, hablando su propio idioma”.

#, #, #

13 octubre, 2021

Mucho más que el hebreo: La Universidad de Oxford lanzó doce cursos de idiomas judíos

Entre ellos están los conocidos yiddish y ladino, además de muchos dialectos extintos o en vías de extinción.

#, #, #, #, #

4 octubre, 2019

La RAE aprueba la constitución de la Academia Nacional del Judeoespañol

El pleno de la Real Academia Española (RAE) acordó por unanimidad la constitución de la Academia Nacional del Judeoespañol (Ladino) en Israel como correspondiente de la RAE, lo que supone la culminación de un proceso muy relevante por razones históricas, lingüísticas y culturales. La creación de la Academia Nacional del Judeoespañol se aprobó en febrero […]

#, #, #, #, #, #

7 julio, 2019

Arranca en Jerusalén el XX Congreso de Hispanistas, con énfasis en el ladino

Alrededor de 600 expertos participan a partir de hoy en Jerusalén en el XX Congreso Internacional de Hispanistas, que se celebra por primera vez fuera de Europa y América y contará con la participación, entre otros, de los escritores Fernando Aramburu y David Grossman. «El hispanismo en Israel es muy prominente a pesar de ser un país […]

#, #, #, #, #, #

28 mayo, 2019

Sefardíes de todo el mundo se reúnen en EEUU para estrechar sus lazos

Representantes de los judíos sefardíes en todo el mundo se reunieron en Seattle (EE.UU.), en un encuentro organizado con el afán de poner en común las iniciativas que cada comunidad lleva a cabo en sus respectivos países para estrechar lazos y mantener viva la tradición. La quinta edición de la Cumbre Erensya (Herencia, en ladino […]

#, #, #, #, #

3 octubre, 2018

El judeoespañol, una lengua todavía viva en Israel en peligro de extinción

Las callejuelas y las casas de piedra marrón del barrio de Ohel Moshe, en el que hace más de un siglo se establecieron judíos de origen sefardí de todo el Imperio Otomano, se esconden entre altos edificios modernos de Jerusalén, una zona donde el judeoespañol que llevaron se oye cada vez menos. Pese al desarrollo […]

#, #, #, #, #

22 febrero, 2018

Israel y España ayudarán a mantener viva la lengua judeoespañola

Una veintena de investigadores y estudiosos expertos en lengua sefardí firmaron su compromiso de lograr que el gobierno de Israel reconozca a la Academia Judeoespañola, el primer paso en firme para constituirse en el miembro número 24 de la Real Academia Española (RAE). Después de dos jornadas ininterrumpidas de trabajo en Madrid, varias decenas de […]

#, #, #, #

29 enero, 2018

El sefardí que se salvó en el Holocausto por hablar ladino

La variante del castellano conservada desde el siglo XV por los judíos expulsados de España, el ladino, salvó durante el Holocausto la vida de Moris Albahari, un sefardí de Sarajevo que protagoniza el documental ‘Salvado por el idioma’, estrenado en 2015 y disponible desde ayer en YouTube. Con sólo diez años, Albahari vivió el estallido […]

#, #, #, #, #

3 agosto, 2017

El judeoespañol tendrá su Academia propia

Es «muy factible» que en 2018 se sume a las veintitrés academias de la lengua española que hay en el mundo una judeoespañola para seguir «preservando» el idioma que hablan los descendientes de los judíos expulsados de España en 1492, según el director de la Real Academia Española (RAE), Darío Villanueva. En 1492, las comunidades […]

#, #, #, #, #, #, #