солнце. 9 февраля 2025 г.

Самая старая китайская надпись, найденная в Израиле, обнаружена в Иерусалиме

Фрагмент красочной чаши родом из Китая. Фото: Эмиль Аладжем, Управление древностей Израиля.Фрагмент красочной чаши родом из Китая. Фото: Эмиль Аладжем, Управление древностей Израиля.

В рамках проекта раскопок на горе Сион, возглавляемого профессором Дитером Видегером и координируемого Управлением древностей Израиля (IAA) и Немецким протестантским институтом археологии (GPIA), были обнаружены многочисленные находки византийской эпохи и периода Второго Храма. более 1.500 лет назад.

 

Однако недавно они нашли менее древний, но не менее удивительный артефакт, поскольку он показывает неожиданные исторические связи между Израилем и Китаем. 

Готовя участок к следующему сезону раскопок, археолог Михаил Чернин нашел фрагмент фарфоровой чаши с китайской надписью, датируемой XVI веком. На основании чаши выгравирована надпись: «Навсегда мы сохраним вечную весну». 

По мнению экспертов, предмет был изготовлен между 1520 и 1570 годами, во времена династии Мин, и является первой находкой китайского фарфора в Израиле, на которой имеется надпись, а наличие чаши в Иерусалиме они связывают с торговыми связями между Османской империей. , правивший регионом в XNUMX веке, и Китайской империей. 

Эли Эскусидо, директор Управления древностей Израиля, подчеркнул, что «в ходе археологических исследований мы уже знали свидетельства коммерческих отношений между Израилем и Дальним Востоком из более древних периодов, например, в торговле пряностями. Однако найти китайскую надпись на материальном объекте в таком неожиданном месте, как гора Сион, действительно увлекательно».

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные для заполнения поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для уменьшения количества спама. Узнайте, как обрабатываются данные Ваших комментариев.