Колумбиец Хорхе Айзекс написал романтическую историю, в которой также показаны потрясения его времени и говорится о конфликтах, которые актуальны и по сей день. Читатели выбирают ее
Чтобы скачать бесплатно нажмите здесь
Эфраину было двенадцать лет, когда он покинул долину Каука, чтобы учиться в Боготе. Накануне его отъезда к нему в комнату зашла сестра. Он отрезал прядь ее волос и молча ушел. «Когда он вышел, его слезы скатились по моей шее». Эта сцена из трагическая сладость, — это только начало истории, которая ознаменует собой латиноамериканскую литературу и которую продолжают выбирать читатели.
Мария, шедевр Хорхе Айзекс, Опубликованное в 1867 году, это произведение представляет собой нечто большее, чем просто историю юношеской любви. Это роман об утрате, о невозможности удержать время, о памяти и пейзаже. Это также свидетельство исторического контекста того времени: Колумбия Это была страна, раздробленная гражданскими войнами между либералами и консерваторами, молодая нация, все еще пытавшаяся консолидироваться после обретения независимости. Эта нестабильность отражена в романе косвенно, в ощущении перехода и отрыва от корней, с которыми сталкивается главный герой.
История любви и судьбы
Эфраин, главный герой и рассказчик, возвращается в долину Каука через шесть лет после своего отъезда. Дома его ждут родители, сестры и, прежде всего, мать. Мария, приемная кузина, с которой она выросла. «Когда я пытался узнать в женщинах, которых видел, сестер, которых оставил детьми, Мэри стояла рядом со мной, ее большие глаза были прикрыты веками, окаймленными длинными ресницами».. Девочка из его детства стала молодой гермоса и чувствительный.
Воссоединение возрождает подавленную любовь. Между прогулками по усадьбе, импровизированными уроками географии и молчаливыми жестами, Мария и Ефрем они обнаруживают, что их чувства взаимны. Однако судьба уже начертала другой путь: молодой человек должен уйти в Лондон изучать медицину. Далее следует томительное ожидание между письмами и надеждами.
Но в этой истории есть и трагический элемент: Мария больна. Он страдает от припадков, которые, хотя они никогда не называются открыто, интерпретируются как эпилепсия. Его мать умерла молодой от той же болезни, и Эфраин вскоре поймет, что счастье, которое он себе представляет, будет мимолетным.
Время бежит слишком быстро. «Когда я вышел в коридор, ведущий в мою комнату, сильный северный ветер качал ивы во дворе... Слабые молнии, казалось, хотели осветить темное дно долины.”. В ту штормовую ночь главный герой получает суровые новости.
Исторический контекст: рабство, смешение рас и идентичность
Опубликовано во второй половине XIX века. Мария Он вставлен в бурный период истории Колумбийский. Страна обрела независимость всего несколько десятилетий назад и переживала политическую нестабильность, отмеченную гражданскими войнами между либералами и консерваторами.
Айзекс подробно описывает жизнь на асьенде Каука того времени, включая присутствие Esclavos. Его описание не избегает реальности рабства, но представляет ее в патерналистском тоне. «Рабы, хорошо одетые и счастливые, насколько это возможно в рабстве, были покорны и ласковы по отношению к своему господину.».
Местизаже также присутствует в образе Мария. Хотя его происхождение явно не упоминается, Его отец был евреем, а мать имела африканское происхождение.. Однако она воспитывалась как креольская леди, что делает ее персонажем, олицетворяющим расовую и социальную напряженность того времени. Это как-то связано с историей автора. Его отец, Джордж Генри Айзекс Адольфус, был английский еврей которая была создана в Колумбия для работы на золотых приисках Чоко, а в 1833 году он переехал в Кали, где купил два поместья. В возрасте одиннадцати лет Айзекса отправили учиться в Боготу, где он проучился пять лет.
Почему Мария до сих пор остается классикой?
Спустя более 150 лет, Мария это все еще Один из самых читаемых романов в Латинской Америке. Причин этому несколько. Во-первых, поэтический язык и описание колумбийских пейзажей делают это произведение необыкновенной литературной красотой. Описания Айзекса не только служат местом действия, но и усиливают эмоциональное состояние персонажей: река, гора, сад и птицы являются зеркалами любви и печали Эфраина и Марии.
Более того, его универсальность заключается в центральной теме: невозможная любовь. История молодой любви, которая прерывается болезнь и расстояние сдвинуло поколения. В век мимолетной любви и вездесущих технологий сила чувств, отраженных Марией и Эфраином, остается актуальной.
Это также роман, в котором прослеживается европейская романтическая традиция, но с латиноамериканским отпечатком. Его меланхоличный тон и его возвышенность природы напоминают Вертер Гёте, но его медленный темп и обстановка приближают его к устным традициям континента.
Споры и адаптации
В то время как Мария Его хвалят как один из величайших латиноамериканских романов, но он также подвергается критике. Некоторые современные читатели считают, что слишком сентиментально, и его взгляд на рабство подвергся сомнению. Более того, некоторые ученые отмечают, что представление Марии как пассивного и смирившегося персонажа соответствует идеализации женщин в литературе XIX века.
Несмотря на это, его влияние на культуру было огромным. Это было адаптировано к фильму несколько раз, особо отметив версию 1922 года, поставленную Максимо Кальво Ольмедо, и версию 1972 года, поставленную Энрике Грау. Он также послужил источником вдохновения для создания опер и телесериалов.
Как обратиться к Мэри сегодня
Читать Мария В наши дни это полезно делать с точки зрения, сочетающей эстетическую оценку с критическим осмыслением. Роман рисует портрет той эпохи, но также поднимает вопросы о любви, памяти и формировании идентичности.
Эту книгу нужно читать не торопясь, позволяя описаниям и чувствам раскрываться постепенно. И, прежде всего, это работа, которую нужно чувствовать.
Потому что, в конце концов, Мария Вот и все: упражнение в ностальгии.
Сам Ефрем говорит, вспоминая свою возлюбленную: «Первая любовь!… благородная гордость от ощущения себя любимыми: сладостная жертва всего, что было нам когда-то дорого, ради женщины, которую мы любили… Мэри! Мария! Как сильно я тебя любила! Как бы я тебя любил!.
Кем был Хорхе Айзекс?
♦ Родился в 1837 году в Кали, Колумбия.
♦ Мария Это был его единственный роман, но его оказалось достаточно, чтобы сделать его ключевой фигурой в колумбийской литературе.
♦ Он родился в Кали в семье англо-еврейского происхождения, но вырос в Валье-дель-Каука, где происходит действие его романа.
♦ Он участвовал в гражданской войне в Колумбии как либеральный боец.
♦ Он также посвятил себя политике и образованию и был ярым защитником прогресса и модернизации в Колумбии.
♦ Умер в 1895 году в Ибаге, Колумбия.
♦ Его литературное наследие оказало влияние на таких авторов, как Хосе Асунсьон Сильва и Габриэль Гарсиа Маркес.
Источник: ИНФОБАЭ