História do judeu Iaşi (Romênia)

A cidade de Iaşi é conhecida na história da Roménia e ouso dizer da Europa, porque em 1941 houve um terrível pogrom contra a população judaica que causou cerca de 15.000 mortes. A seguir, revisamos a história de uma cidade com um longo passado judaico que desapareceu após o Holocausto e a Segunda Guerra Mundial.

Por Ricardo Angoso

As primeiras notícias sobre a presença judaica em Iaşi remontam ao século XVI, mais especificamente ao ano de 1580, e devemos destacar que a Moldávia ocupou um lugar de grande destaque na história dos judeus da Europa de Leste. Na obra Contribua para a história obtida em Iaşi (Bucureşti, 1997), de Itic Kara, encontramos algumas notícias sobre esta comunidade: “A cidade de Iasi ocupa um lugar de destaque na história judaica, com a primeira presença documentada de judeus sefarditas no final do século XVI. A inscrição grave mais antiga no cemitério local data provavelmente de 1610.”

Em meados do século XIX, devido ao grande número de judeus já instalados na cidade e à imigração de hebreus de outras partes para a Moldávia, a cidade era povoada por pelo menos um terço dos judeus. Em 1855 Iaşi abrigou o primeiro jornal em língua iídiche Korot Haitim, e talvez esse meio fosse também o meio de toda a Europa Oriental. O relato de Kara sobre esta comunidade é detalhado e vale a pena ser coletado: “A apresentação teatral do teatro iídiche, fundada por Avraham Goldfaden, começou no século XIX. A letra do HaTikva, o hino nacional de Israel, foi escrita em Iaşi por Naftali Herz Imber. “Os músicos judeus em Iaşi desempenharam um papel importante como preservadores do folclore iídiche, como intérpretes e compositores.”

Quanto às origens da comunidade judaica encontramos esta breve história em algumas páginas dedicadas ao estudo da vida hebraica na Europa Oriental: “Os primeiros colonos judeus chegaram a Iasi por volta do século XV. Isaac ben Benjamin Shor, um judeu de Iaşi, foi administrador e chanceler do príncipe Estêvão, o Grande, que governou a Moldávia de 1457 a 1504. Isaac também serviu sob Bogdan (1504-1517), filho e sucessor de Estêvão. Em 1551, o judeu 'Emanuel' foi nomeado pelo sultão turco para ser o governante da Moldávia, no entanto, não está claro se ele realmente governou.
fonte: https://kehilalinks.jewishgen.org/iasi/iasi.html

Encontramos mais notícias sobre esta comunidade nas páginas do Projeto Cemitério Judaico Internacional, que também reproduzimos abaixo: “A população judaica para o censo de 1772 era de 171 famílias judias; O de 1852 indica que havia 3.675 judeus; Em 1885 já eram 33.141 e em 1930 chegavam a 34.652 judeus. A comunidade judaica existia desde o século XVI e a primeira sinagoga foi construída no século XVIII. Aqui era a residência do 'Hahambasa', ou chefe das comunidades judaicas da Moldávia e da Valáquia. A primeira escola judaica moderna foi fundada aqui em 1853. Também em Iaşi, uma importante gráfica judaica em romeno e iídiche e um teatro iídiche se desenvolveram a partir da segunda metade do século XIX. Em 1939, havia 140 sinagogas em Iaşi.”
 fonte: https://www.iajgsjewishcemeteryproject.org/romania/iasi-judet-iasimoldavia-region.html

E a história desta mesma fonte continua: “De acordo com o censo de 1930, com uma população de 34.662 hebreus (cerca de 34%) do total de 102.872, os judeus eram o segundo maior grupo étnico em Iaşi. Havia mais de 127 sinagogas. Após a Segunda Guerra Mundial, em 1947, havia cerca de 38,000 mil judeus vivendo em Iaşi. Durante o período pós-guerra, Iaşi desempenhou um papel de liderança no renascimento da cultura iídiche na Roménia e, de 1949 a 1963, foi sede de uma segunda companhia do Teatro Judaico do Estado. Os intelectuais de Iaşi incluíam muitos acadêmicos, cientistas, escritores, jornalistas, médicos, advogados e engenheiros judeus. No entanto, o número de judeus continuou a diminuir devido à emigração em massa para Israel e, em 1975, havia cerca de 3.000 judeus a viver em Iaşi e quatro sinagogas estavam ativas. Hoje, Iaşi tem uma população judaica em declínio de aproximadamente 300 a 600 membros e duas sinagogas em funcionamento, uma das quais, a Grande Sinagoga de 1671, é a mais antiga sinagoga remanescente na Roménia.”

O IMPACTO DO HOLOCAUSTO E DO POGROM IASI

Tal como outras cidades romenas, Iasi sofreu duramente com o Holocausto e tem o triste mérito de ter sido palco de um dos maiores massacres de judeus em toda a Segunda Guerra Mundial. É assim que o Museu Yad Vashem de Jerusalém conta em suas páginas como ocorreram os acontecimentos do tristemente famoso pogrom de Iaşi, no qual entre 12.000 e 15.000 judeus poderiam ter sido assassinados, embora os números variem de acordo com as fontes: “Ao pôr do sol de sábado dia 28 Em 1941º de junho de 1941, soldados romenos e alemães, membros do Serviço Especial de Inteligência Romeno, a polícia e uma multidão de residentes da cidade começaram a saquear e assassinar os judeus de Iaşi. Milhares foram mortos nas suas casas e nas ruas; Milhares de outras pessoas foram presas por patrulhas de soldados romenos e alemães e levadas para a sede da polícia.” Lazar Rozin, que tinha apenas quatorze anos em junho de XNUMX, descreve: “Eles entraram em nossa casa gritando e roubaram todos os nossos pertences. Eles ordenaram que todos nós partíssemos, inclusive minha mãe e minhas irmãs. “Fomos a pé até a delegacia e no caminho vimos como as pessoas eram espancadas e, também, corpos de judeus espalhados pelas ruas”. No dia seguinte, “Domingo Negro”, soldados romenos mataram a tiro milhares de judeus que estavam detidos no pátio do quartel-general da polícia.
fonte: http://www.yadvashem.org/yv/es/education/lesson_plans/iasi_pogrom.asp
O paradoxo é que este quartel da polícia, localizado no coração da cidade, alberga hoje o Museu Pogrom da cidade de Iaşi, recentemente aberto ao público.

Os testemunhos que nos chegaram das testemunhas e vítimas deste pogrom ou massacre são aterrorizantes e revelam uma selvageria sem paralelo na história da Roménia. Continuo com a história dos acontecimentos através de outras páginas: “O pogrom de Iași foi o mais famoso massacre de judeus do Holocausto na Roménia, parte de uma série de massacres que precederam a deportação e extermínio dos judeus romenos da Bucovina e da Bessarábia, bem como os da Transnístria. O massacre, no qual vários milhares de pessoas perderam a vida – o número exato é desconhecido, talvez cerca de oito mil – ocorreu na capital da Moldávia entre 27 de junho e 7 de julho de 1941 e em dois comboios deportados da cidade”.
Fonte citada e consultada: Wikipedia.org/wiki/Progomo de Iaşi.

No entanto, segundo fontes do Museu Iaşi Pogrom, o número nunca cairia abaixo de 13.000 vítimas nos vários dias que duraram os massacres.

E conclui a história apontando claramente os responsáveis: “O pogrom foi organizado pelo serviço de espionagem (Serviço de Informações Especiais, SSI), Seção II do Estado-Maior - encarregado de monitorar os partidos políticos e as minorias - e os segredos alemães, principalmente a Abwehr. Na manhã de 26 de junho, após o início da Operação Barbarossa, Iași sofreu um segundo bombardeio soviético, desta vez com graves consequências. Este segundo ataque aumentou a hostilidade contra os judeus locais; As autoridades militares alegaram ter encontrado membros da comunidade nos aviões soviéticos abatidos e ter detectado pára-quedistas inimigos na cidade.”
fonte: https://es.wikipedia.org/wiki/ Pogrom_of_Iași.

A escritora polaca Margo Rejmer relatou de forma bastante realista o que aconteceu naqueles comboios da morte: “Aquele verão foi excepcionalmente quente. Os presos nos trens não tinham uma gota d'água e todas as aberturas de determinado tamanho eram cobertas com tábuas. O trem movia-se lentamente, em direção a lugar nenhum, porque nem os alemães nem os romenos sabiam o que fazer com o transporte. Quando finalmente abriram as carruagens, depois de oito dias, um fedor insuportável emergiu de dentro. Havia mais mortos do que vivos. Aqueles que caíram por conta própria se jogaram na lama e permaneceram imóveis. “Muitos perderam a cabeça.”

Finalmente, sobre el cementerio judío de Iaşi, hay que reseñar que se encuentra fuera de la ciudad -hay que ir en coche a una colina no muy prominente- y que el camposanto data del siglo XVIII, aunque las primeras tumbas que se registran son del século XIX. Os registros funerários do mesmo começam em 1915 e o cemitério permanece ativo até hoje, possuindo uma área de cerca de 50.000 mil metros quadrados e possui entre 80.000 mil e 100.000 mil lápides em seu interior. As lápides são encontradas em vários idiomas, mas predominam o húngaro, o romeno, o ladino, o alemão, o iídiche e o hebraico. Desde 1996, uma publicação anual sobre a história dos judeus na Roménia, Studia et acta historiae Iudaeorum Romaniae, foi publicada por um grupo de historiadores locais e algumas instituições arqueológicas da Academia Romena. Há também um centro comunitário - o Centro Comunitário Judaico de Iaşi -, uma sinagoga e entre 300 e 600 judeus no máximo poderiam viver na cidade, embora como em outras partes da Roménia seja uma população muito envelhecida e com quase nenhum crescimento demográfico.
fonte: https://kehilalinks.jewishgen.org/iasi/iasi.html9

Fotos do autor da nota: Cemitério Judaico de Iaşi

Vídeo do Pogrom Iasi: https://www.youtube.com/watch?v=At2bCJxXEXE

Centro Comunitário Judaico: Strada Elena Doamna 15, Iași 700398, Romênia.