El grupo de teatro “Orto Da” crea por primera vez en Israel una obra clásica en formato de teatro callejero. Se trata de una adaptación tópica del tercer acto de la obra “El círculo de tiza del Cáucaso” de Bertolt Brecht, dirigida por Avraham (Avi) Dana del “Street Theater” y adaptada por Yinon Zafrir, uno de los fundadores del grupo.
La obra busca respuestas a temas muy actuales tales como qué relación hay entre el gobierno y la justicia y si es posible hacer justicia en una sociedad en la que los jueces mismos están involucrados. Usando máscaras expresivas, atuendos elegantes, en muletas altas y escaleras que no conducen a ninguna parte, buscarán la respuesta de pertenencia justa, con un juez que es un fanático de las botellas, prefiere el libro de leyes tenerlo debajo de su asiento y no ante sus ojos, además acepta sobornos abiertamente. Se presentará el 13.3 a las 12.30hs en la explanada del teatro Habima y del Heijal Hatarbut de Tel Aviv, abierto al público gratuitamente.
El juicio tiene lugar en la Georgia feudal, donde vive un gobernador rico con su esposa y su pequeño hijo. Tras una rebelión el gobernador es asesinado y su esposa huye en pánico (sin olvidar llevarse lo mejor de sus prendas) pero deja a su bebé. Una cocinera divorciada, rescata al niño y se dirige a las montañas para encontrar refugio allí, en un viaje arduo, peligroso y multifacético. Cuando termina la guerra, la mujer que se vio obligada a casarse con un hombre rico que no amaba solo por dar nombre y techo al niño adoptado, es llamada a la capital para ser juzgada demandada por la madre biológica del niño, que lo reclama, pero muy especialmente los millones que se supone que este heredará. Con esta obra Brecht nos presenta una imagen legal compleja y confusa, y hasta el último momento no está claro si la justicia se hará realmente en un mundo donde los estándares son tan malos.
Avi Dana es considerado “el padre del teatro callejero israelí” pues ya a principios de la década de 1980, Dana fundó el primer grupo de teatro callejero en Israel “Mahara”. El grupo se ocupó del teatro popular y fue la única opción en Israel para aprender teatro callejero. El Grupo de Teatro “Orto Da” fundado hace 20 años, su nombre es la combinación de “ortodoxo” y “dada”, que marcan la orientación del grupo, por un lado la de conservar la historia religiosamente, por el otro hacerlo en forma renovadora como el dadaísmo. Se especializa en montajes sociales arraigados en la experiencia israelí y con un alcance cosmopolita, y crea piezas en estilo grotesco que demuestran la conducta humana en situaciones extremas.
Fotos: Helena Pasternak