El Teatro Beit Lessin reanudó sus actividades y abrió sus flamantes salas con dos nuevas obras: la pieza original “¿En chino te hablo?”, un clásico israelí de Savyon Liebrecht y el estreno de “Entre Palabras” (Between the Words), una brillante comedia del genio del teatro francés contemporáneo Florian Zeller. Además, continúan en cartel las obras exitosas cuya puesta en escena se interrumpió por la epidemia, entre estas la gran comedia musical «Cero en conducta” de Oren Yakobi, según el filme de Talia Lavie. “Abdalla Schwartz” de Rami Vered.
Más datos sobre fechas en el sitio: https://www.lessin.co.il/
“¿En chino te hablo?” es un clásico de Savyon Liebrecht, dirigido por Zipi Pines, que ya se había puesto en escena en el pasado. Esta es una versión especial muy lograda. Es la historia de Miri, que regresa al apartamento de su infancia que le quedó de herencia, para venderlo 20 años después de abandonar a su atribulada familia. Se encuentra con el agente inmobiliario, que parece conocer demasiado su vida y lo ocurrido en ese hogar.
A través de este encuentro con el pasado lentamente se van revelando secretos sobre sus padres sobrevivientes del Holocausto, sobre el hijo del vecino que estaba enamorado de ella. Y sobre todo sobre la importante relación de Miri con su pintoresca tía, la oveja negra de la familia, que le enseñó todo sobre femineidad. El drama culmina con la revelación de un secreto.
La obra que describe una infancia típica en la Israel inocente de finales de los sesenta, es una fascinante adaptación teatral de la novela homónima de Savyon Liebrecht, reconocida y galardonada autora, que aquí logra combinar un emocionante drama personal con una valiente declaración social. El espectador vive en esta obra momentos de gran emoción, identificación, y otros sentimientos que surgen por la excelente actuación de todo el elenco: Limor Goldstein, Shiri Golan, Daniel Gal, Kobi Faraj,Nimrod Bergman y Meital Nautik.
“Entre Palabras” es la brillante comedia de Florian Zeller, protagonizada por Sasson Gabay, quien regresa a Beit Lessin después de dos años y medio actuando en Broadway y en todo Estados Unidos. Junto a Liat Goren interpretan a un matrimonio que invita a cenar a su viejo amigo, recientemente divorciado, y para su sorpresa, llega con su joven y bella novia. A partir de ahí todo se complica.
