Ilan Sheinfeld recibe el Premio Brenner 2021

Por su libro “El monje judío” que enfoca la penosa vida del médico Francisco Maldonado de Silva, que descubre en 1627 sus raíces judías y debe afrontar torturas para regresar a la Iglesia.

Sheinfeld e hijos

Chiquita Levov

El escritor Ilan Sheinfeld es el ganador del Premio Brenner 2021 por su libro “El monje judío” (Kineret-Zmora) editado por Noah Mannheim. Así lo informó la Asociación de Escritores Hebreos, responsable de la elección de los ganadores de este premio, uno de los más antiguos y acreditados de la literatura hebrea y que viene otorgándose desde hace 66 años.

El autor recibirá 50.000 Shekel (16.000 dólares). Se nos informa que fue elegido entre 90 libros de prosa, todos editados en el año pasado. El jurado destacó al elegirlo: “Cuando hablamos de cripto judíos pensamos siempre en los de España y Portugal. Ilan Sheinfeld, en su extensa y detallada novela, amplía nuestra conciencia mediante el relato de las vidas de varias generaciones de cripto judíos sudamericanos”. (Son los judíos que  declaran públicamente ser de otra fe).

En esta magnífica y atrapante novela Sheinfeld  crea su personaje inspirado en la penosa vida de Francisco Maldonado de Silva, médico e hijo de médico, educado en la fe de la iglesia, que descubre sus raíces judías y debe afrontar una larga serie de penurias, torturas, promesas e intentos de seducción con el objetivo de regresarlo al seno de la misma.  En la firme defensa de sus principios, Maldonado no cede hasta el amargo fin. Su torturador y oponente, es el presidente del Tribunal, Don Mañozca, personaje complejo que se siente atraído por la fuerte postura del médico judío, quien reafirma su judaísmo con gran convicción mientras el inquisidor intenta frenéticamente lograr que se arrepienta de sus “herejías”. El enfrentamiento entre ambos está sembrado de charlas, apasionantes relatos, discusiones y polémicas por asuntos rituales y confesionales. Todo ello volcado en una narrativa atrapante, como una novela de gran suspenso.

El autor

Ilan Sheinfeld  (61)  es escritor y poeta, editor y maestro de escritura creativa. Egresado con un segundo título de los departamentos de Literatura Hebrea, Teoría Literaria y Literatura Inglesa de la Universidad de Tel Aviv, estudió también en la Escuela de Dramaturgia  y en la de Guionistas. Es una de las primeras personas en Israel que “salió del armario” y es un veterano activista de la comunidad LGBT. Orgulloso padre en solitario de dos mellizos de diez años, nacidos por vientre subrogado, y vive con ellos en una aldea comunitaria  en la Galilea.

Ha escrito veintinueve libros la mayoría  de los cuales se han transformado en grandes éxitos de venta, entre estos: “La historia de un anillo” (traducido al inglés y al español), “Cuando los muertos retornan”, “La mujer del pirata judío” y ahora “El monje judío”, También es autor de obras de teatro y guiones, poemarios y libros infantiles y manuales para escritores. Obtuvo varios importantes premios entre ellos el del Primer Ministro y el Premio Kiguel de Literatura, y algunos de sus trabajos fueron llevados al cine y al teatro.

En una entrevista nos dice sobre este libro: “El monje judío” busca descender a lo más profundo del alma de una persona, que oscila entre su amor y su fe, y despliega ante nosotros un drama de superación y deseo, de belleza y misericordia”. Le preguntamos cómo llegó a este personaje: “Al igual que con todos mis libros anteriores, la trama de este me llegó de manera maravillosa. Mis pies me llevaron espontáneamente al Museo de la Inquisición en Lima, mientras estaba allí para escribir una novela sobre mi familia. Pasé mucho tiempo en el museo sin entender lo que buscaba y descubrí que era Francisco, que estuvo preso en las mismas celdas que yo paseaba en el Museo de Lima. Entonces comencé a escribir el libro, tras lo cual viajé nuevamente a Lima y Chile, para seguir el curso de su tambaleante vida”.

Agrega: “Lo que me interesó particularmente al escribir este libro es la conciencia de la víctima, el patrón de la misma, tal como se expresa en la historia del judaísmo, pasando por la historia de Masada y los innumerables actos de santificación del nombre. Y también en mi propia vida: Francisco y yo dialogamos perfectamente, él es un judío de segunda generación y yo un sobreviviente del Holocausto de segunda generación”.

Compartir

#, #

Subscribirse
Notificarme de
guest
0 Comentarios
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios
Telegram Aurora

Más sobre Arte y Espectáculo