Gran Bretaña a los palestinos: No pediremos disculpas por la Declaración Balfour

Lord Balfour visita Tel Aviv en 1925 Foto: Wikimedia Dominio Público

El Gobierno británico rechazó tajantemente la idea de emitir una disculpa por la publicación, hace un siglo de la Declaración Balfour, un documento que legitimó la creación del futuro Estado judío. Londres manifestó, en  cambio, que está orgulloso del papel que jugó Gran Bretaña en el establecimiento de Israel.

En febrero pasado, el grupo Palestinean Return Center lanzó una campaña en el sitio web del Parlamento Británico exigiendo al Gobierno a “pedir públicamente disculpas al pueblo palestino por emitir la Declaración Balfour. La política colonial británica entre 1917-1948 que condujo al desplazamiento masivo de la nación palestina”.

Arthur Balfour Foto: George Grantham Bain Wikimedia Dominio Público
Arthur Balfour Foto: George Grantham Bain Wikimedia Dominio Público

El Ministerio de Exteriores del Reino Unido emitió una respuesta a la solicitud, que hasta ahora alcanzó cerca de 13.400 firmas online. Si el pedido llega a las cien mil firmas, para el 3 de mayo, será debatido en el Parlamento.

«La Declaración de Balfour es una declaración histórica por la que el Gobierno de Su Majestad no tiene intención de disculparse”, destaca la respuesta. «Estamos orgullosos de nuestro papel en la creación del Estado de Israel. La tarea ahora es impulsar el movimiento hacia la paz».

La declaración, firmada el 2 de noviembre de 1917 por el entonces secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Arthur James Balfour, anunció la intención de su Gobierno de establecer «un hogar nacional para el pueblo judío» en la Tierra de Israel.

Declaración Balfour Foto: Wikipedia Dominio Publico
Declaración Balfour Foto: Wikipedia Dominio Publico

Fue vista como un reconocimiento oficial del movimiento sionista y el respaldo por parte de una gran potencia, en vísperas de la conquista británica del territorio ocupado entonces por el Imperio Otomano.

«La Declaración fue escrita en un mundo de potencias imperiales rivales, en medio de la Primera Guerra Mundial y en el ocaso del Imperio Otomano», añade el comunicado. «En ese contexto, el establecimiento de un hogar nacional para el pueblo judío en la tierra en la que tenía lazos históricos y religiosos tan fuertes fue lo más correcto y moral para hacer, sobre todo en el contexto de siglos de persecución”.

«Mucho ha sucedido desde 1917. Reconocemos que la Declaración debería haber llamado a la protección de los derechos políticos de las comunidades no judías en Palestina, en particular sus derechos a la autodeterminación. Sin embargo, lo importante ahora es mirar hacia adelante y establecer la seguridad y la justicia para israelíes y palestinos a través de una paz duradera».

La respuesta reafirma el apoyo de Gran Bretaña a una solución de dos estados con Jerusalén «como la capital compartida de ambos estados, y una solución acordada, justa, equitativa, y realista para los refugiados».

La Autoridad Palestina lanzó oficialmente, en octubre pasado, una campaña para conmemorar los cien años del «crimen» de la Declaración Balfour.

Compartir
35 thoughts on “Gran Bretaña a los palestinos: No pediremos disculpas por la Declaración Balfour”
  1. españa deberia tambien pedir disculpas por la conquista de america sin la cual…….argentina y mexico…..para citar solo dos ejemplos……no existirian como tampoco existirian los 400 millones de hispanohablantes….tambien la ciudad de roma deberia disculparse de la conquista romana de hispania…sin la cual españa y portugal no existirian y todavia hablarianos celta y ibero……

    1. a su vez los arabes deberian pedir disculpas por las conquistas del siglo vii……y egipto todavia seria de los egipcios……coptos……siria y libano de los arameos cristianos y irak de los persas.

      1. por ultimo las naciones unidas deberian aprobar una resolucion de autocondena de los homos sapiens de todo el planeta…….es decir todos nosotros…..por el genocidio de nuestros hermanos neanderthales.

        1. Me encanto tu comentario. Los muslines siempre tratando de cambiar a su favor la historia universal. El problema es que ellos llegaron hace apenas 1400 años. Si por los árabes fuera la historia de la humanidad habría empezado cuando nació Mahoma. Pero lamento decirles que los Judíos andábamos haciendo lio por estos lares 5000 años antes que ustedes y no les vamos a pedir disculpas por nada.

        1. irak………oh mesopotamia…..tiene una historia y una poblacion muy variada……los sumerios los caldeos y los babilonios ya se habian extinguido cuando los arabes conquistaron la region que era entonces parte del imperio persa……de hecho la capital del imperio persa sasanida era ctesifonte en el actual irak.

      2. Libano de los fenicios. Siria de los asirios. Jordania de los moabita. Amonitas y edomitas. Gaza de los filisteos y yemen de la reina de sava

        1. los fenicios del libano tambien se habian extinguido en el siglo septimo cuando lo conquistaron los arabes……..las poblaciones de siria.linano jordania y israel eran arameos de confesion cristiana que vivian bajo gobierno griego bizantino.

          1. por cierto en españa hay un asirio siempre muy critico con israel……debe ser que el hombre esta resentido porque el reino de israel que sus antepasados destruyeron a renacido mientras que las viejas glorias del imperio asirio estan expuestas en los museos y ellos loa asirios dispersos a los cuatro vientos

  2. Parece que mucha gente , tan sensible con los derechos humanos de los palestinos, consideran muy justo que los arabes tengan 21 paises propios y que los Judios no tengan ninguno.

  3. Jerusalem es y será eternamente la capital indivisa del Estado Judío de Israel. Y una solución acordada, justa, equitativa, y realista para los refugiados Judíos que fueron expulsados de Egipto, Yemen, Marruecos, Túnez ,Iraq, Siria y otros países árabes, ademas y aprovechando la ocasión, exigir que Inglaterra (1290), España (1492), Portugal (1496), Francia (1306 y 1394), Alemania (1012,1510,1593 y 1614), Italia (1524,1540,1569,1597), Lituania (1495), Hungria (1360) y Austria (1421) restituyan y compensen a los Judios por las expulsiones y expropiaciones realizadas en la Edad Media. (nunca es tarde).

  4. Los Palestinos Simplemente lloran por la herida histórica que debia de suceder…. La declaracion del Ministro Balfour fue Inspirada por el ETERNO en e Tiempo preciso que Dios eligió como Preambulo para el renacimiento de su pueblo en la Tierra de su Heredad. El que Gran Bretaña fuera la potencia que emitio la declaración fue simplemente coincidencia histórica… le toco a ella como le hubiera podido haber tocado a Francia.
    Nada que pedir disculpas : Gran Bretaña debe sentirse Orgullosa de haber estado ahi.

  5. obviaro aclarar en particular sus derechos a la autodeterminación!
    AHI ESTA LA SOLUCION !!
    QUE HAGAN UN VOTO POPULAR SOBRE LOS 8 MILLONES DE HABITANTES JUDIOS Y PALESTINOS QUE HABITAN ISRAEL SOBRE EL DESTINO DE ESTAS TIERRAS.

    QUE HAGAN DESPUES UNO PARTICULAR SOBRE LA CIUDAD DE JERUSALEM.

    Y AHI CUANDO EL PUEBLO SE AUTODETERMINE ISRAELI QUE LOS PALESTINOS VAYAN A EXIGIR TIERRAS A JORDANIA

  6. Inglaterra dice que esta’de acuerdo con la paz.Dos estados.Eso es lo que esta’ escrito.Daniel 11=23.Y despues que se haga alianza con e’l actuara con engaño,subira y ganara poder con poca gente en un tiempo de tranquilidad entrara’en los lugares mas ricos de la provincia y lograra lo que nunca lograron sus padres, ni los padres de sus padres;Repartira entre ellos despojos,botin y riquezas y contra la fortaleza urdira sus intrigas,pero solo por un tiempo.E’ste es Abbas.Y despues de e’l subira el engañador,el cual se le llama el anticristo,o el magdi,y este es el tiempo que Daniel hablo,que seria un tiempo la cual nunca ha habido ni antes ni despues.Un tiempo de angustia.Daniel12=1.Seran librados todos los que se encuentren escritos en el libro.JESUS TE AMA y este evangelico tambien.

  7. En este comentario «Reconocemos que la Declaración debería haber llamado a la protección de los derechos políticos de las comunidades no judías en Palestina» los ingleses se pisan solos. No solo porque ni leyeron la declaración (una carilla) sino porque terminan solapadamente pidiendo disculpas y arrojándose como un felpudo a los pies de los árabes.

  8. Uno, me has hecho sonreir de manera sostenida..a pesar del ruido!!!!,y como dice Neb Derman, pues sí nunca es tarde. Gracias a él también.

  9. Uno excelente comentario, deberian copiarlo los Ingleses.
    Hay un cuestionario que alguna vez lei, me gusto y copie y me parece apropiado en este tema. Dice asi….

    Si Ud.s están tan seguros que Palestina, el país fue fundado hace muchos siglos, o generaciones y registrada a través de la Historia escrita, espero que estén capacitados para responder a las siguientes preguntas:
    ¿Cuándo Palestina fue fundada y por quién?
    ¿Cuáles eran sus fronteras?
    ¿Cuál era su capital?
    ¿Cuáles eran sus grandes ciudades?
    ¿Cuál era la base de su economía?
    ¿Cuál era su forma de gobierno?
    ¿Uds. pueden citar por lo menos un líder palestino antes de Arafat?*
    ¿Palestina fue reconocida por algún país cuya existencia, en aquel tiempo no deje margen a interpretaciones?
    ¿Cuál era la lengua hablada en el país Palestina?
    ¿Cuál la religión que prevalecia en el país Palestina?
    ¿Cuál era el nombre de su moneda?
    Escoja una fecha en el pasado y responda
    ¿Cuál era la tasa de cambio de la moneda palestina frente al dolar, yen, franco, etc.?
    Desde que tal país no existe hoy, explique ¿por qué dejo de existir?
    Si Ud. se lamenta por el destino de la pobre Palestina, responda :
    ¿En que época este país fue orgulloso e independiente?
    Si el pueblo que Ud., por engaño, llama palestino es algo más que una colección de gente salida de otros países árabes y si ellos tienen realmente una identidad étnica definida que les asegure el derecho de la autodeterminación
    ¿Por qué ellos no trataron de ser un país árabe independiente desde 1947 y hasta la derrota devastadora en la Guerra de los Seis Días?
    ¿Por qué desdeñaron la oportunidad de establecer un Estado Palestina, basado entonces en la Resolución de Naciones Unidas de 1947, que establecíó simultáneamente el derecho del pueblo judío a tener su propio estado, que actualmente es el Estado de Israel?
    Espero que Ud.. no confunda Palestinos con filisteos.
    Cambiar etimología por historia no funciona.
    Es curioso que los palestinos quieran hoy lo que rechazaron en 1947, y que sigan insistiendo en la eliminación del Estado de Israel, legítimamente creado por Naciones Unidas, y que integra las mismas

    1. antes del establecimiento de mandato britanico de palestina…….la palabra palestina solo fue usada por los bizantinos para dar el nombre a tres provincias que existieron durante dos siglos hasta la conquista arabe los cuales borraron del mapa el nombre de palestina hasta que los ingleses volviero a ponerlo en uso….como curiosidad historica……..habia la……

      1. la palestina primera.con capital en cesarea……formada por judea.samaria y la llanura costera de haifa a gaza….poblada por arameos de religion cristiana y samaritanos y unos pocos judios en hebron……

          1. y la palestina salutaris,con capital en petra……formada por el sur de jordania,el neguev y casi todo el sinai…..poblada por nabateos…..estas son palestinas que existieron antes de …….palestina……y en ninguna de ellas vivia ni un solo arabe palestino…..que para existir hasta han tenido que robar el nombre,

  10. Inglaterra, no tenía que dar explicaciones, tal parece que tiene miedo de que se pongan bravos con ellos, la respuesta termina pareciendo mas un síntoma de debilidad que de fuerza (ridículo), deberían haberse sentidos ofendidos por las intenciones de los palestinos y haber reaccionado como una gran nación orgullosa y soberana.
    Eso de querer quedar bien con todos, es falta de carácter.
    Israel tiene todo el derecho de existir; Por eso es imposible disculparse.
    Paz y Justicia a Israel.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.