par le Dr Israël Jamitovsky
En 2012, accompagné de ma femme et d'un groupe israélien restreint mais sélectionné, j'ai fait une visite très intéressante en Pologne. Le week-end, nous sommes restés à Cracovie, une belle ville, surtout dans la vieille ville où la présence juive émerge dans divers espaces. Dans ce contexte, je me souviens parfaitement que lorsque nous avons visité le territoire où se trouvait le ghetto de Cracovie, nous avons entendu très vaguement et sans beaucoup de détails parler d'une pharmacie située dans le ghetto qui, gérée par des gentils polonais, avait fourni une aide aux Juifs confinés dans ladite zone. Le sujet est revenu sur le tapis il y a quelques jours, mais pour cela il faut exposer les faits.
Le propriétaire de ladite pharmacie était Tadeusz Pankiewicz né à Sambor le 21 novembre 1908, le plus jeune de trois enfants d'une famille catholique, résultat du mariage de Josef Pankiewicz et de María Weirich. Le père de Tadeuzc était pharmacien et en 1910 il ouvrit une pharmacie dans un quartier populaire appelé. Podgórze dans la banlieue de Cracovie. Tadeusz suit la voie tracée par son père, obtient son diplôme de pharmacien en 1930 et prend en 1934 la direction de l'entreprise familiale.
Face à l'invasion nazie de la Pologne le 1er septembre 1939, Tadeusz Pankiewicz quitte la ville avec un nombre important de professionnels et d'autorités civiles craignant l'éventuelle réaction des occupants nazis. Tadeusz s'installe dans la ville de Lwow, laissant l'entreprise pharmaceutique polonaise et catholique à la tête de l'entreprise familiale. Irena Drozdzikowska, qui deviendra plus tard le collaborateur de Tadeusz à son retour d'exil.
Après la chute de Cracovie, Tadeusz revint le 9 septembre, fut arrêté et transféré à la prison de Montelupich, où il restera jusqu'en décembre de la même année. Une fois libéré, il retourne dans sa ferme et prend en charge l'établissement familial sans l'aide de son père gravement malade.
C'est pourquoi, en plus d'Irena, Tadeuz a eu recours aux services de deux étudiants polonais et gentils qui étaient en troisième année de la Faculté de Pharmacie : Helena Krywaniuk et Aurela Danek-Czortowa.
Une pharmacie mémorable
En mars 1941, les autorités allemandes ordonnèrent la construction d'un ghetto fortifié pour la population juive dans le quartier de Podgore, dans lequel se trouvaient la pharmacie de Pankiewicz ainsi que trois autres pharmacies. Les occupants nazis proposèrent à leurs propriétaires de déplacer leurs établissements dans la zone aryenne, mais malgré cela Pankiewicz fut le seul à décider de poursuivre son activité dans le ghetto et même de résider sur la même propriété.
Depuis cet espace, Pankiewicz et ses fidèles collaborateurs ont opéré à deux niveaux, à savoir :
- Ils prodiguèrent des soins, des médicaments et des soins divers aux habitants du ghetto et fournissèrent même des teintures capillaires aux personnes âgées du ghetto afin de paraître plus jeunes et aptes à travailler et ainsi éviter leur déportation.
- Lorsque les membres de l'organisation clandestine polonaise sont entrés dans le ghetto pour effectuer un prétendu travail, la pharmacie est devenue un véritable centre de distribution de faux documents et de diffusion de matériaux répandus dans la clandestinité.
- Ils envoyaient également des informations sur ce qui se passait dans le ghetto à ceux qui se trouvaient en dehors de leur zone et de leur espace. Pankiewicz lui-même a écrit dans un journal relatant les crimes commis par les nazis contre la population juive, qui deviendra plus tard un volume traduit en plusieurs langues. Grâce à tout ce déploiement et en collaboration avec l'organisation clandestine polonaise, des centaines de personnes ont été tuées. pouvoir fuir et éviter d'être déporté vers des camps d'extermination comme Belzec.
Après la guerre et l'établissement de la République populaire en Pologne, Pankiewicz fut persécuté par le régime dans le cadre de la guerre froide et pour avoir noué des relations amicales avec de nombreux Juifs vivant en Israël. La conséquence inévitable fut la perte de sa pharmacie.
Une fois la période soviétique terminée, le gouvernement polonais a réhabilité à juste titre le nom de Tadeusz Pankiewicz et diverses reconnaissances ont ainsi émergé, à savoir :
* Son ancienne pharmacie Apteka Pod Orlem il a tourné
dans un musée.
*En 1983, l'Institut Yad Vashem de Jérusalem lui a décerné
Le titre de Au milieu des nations.
* Chevalier de l'Ordre Polonais et Croix d'Insignes
Doré.
Il a versé ses souvenirs dans le volume intitulé La pharmacie du ghetto de Cracovie en polonais qui a ensuite été traduit en hébreu, espagnol, anglais, français et italien. Il est décédé en 1993.
Pourquoi la reconnaissance des sociétés pharmaceutiques polonaises a-t-elle été omise ?
Dans ses mémoires, Pankiewicz a souligné le courage et l'engagement inébranlable de ses collègues - c'est ainsi qu'il les a qualifiés - pour sauver la vie de centaines de personnes confinées dans le ghetto, en assumant un risque énorme, et dans la version hébraïque de son ouvrage, il le leur dédie expressément à ces pharmaciens polonais et gentils. Cependant, tous trois sont décédés dans les années 90 du siècle précédent et pour des raisons qui n'ont pas été révélées, ils n'ont reçu aucune reconnaissance.
Le chroniqueur israélien a donc très bien réussi Ofer Adéret en abordant ce sujet ce week-end dans le quotidien israélien Haaretz. Selon Lili Haber président de l'organisation israélienne Originaires de Cracovie et fille de survivants de l'Holocauste de Cracovie, le travail mémorable des pharmaciens de Cracovie n'était pas connu de l'Institut Yad Vashem et le moment était donc venu de reconnaître ce déploiement. Dans ce contexte, Haber a envoyé cette année une documentation pertinente et des témoignages convaincants audit institut en relation avec le travail de ces héroïnes pour enfin devenir dignes du juste titre de Juste parmi les Nations. Mieux vaut tard que jamais.
Dans ce contexte, il convient de noter la réflexion exprimée par Meir Bulka qui préside la fondation J-NÉRATIONS destiné à perpétuer la mémoire de l'Holocauste et à préserver l'héritage juif de la Pologne. Bulka, qui est également membre de l'Institut de recherche sur l'Holocauste de l'Université de Bar-Ilan, a souligné qu'il avait déjà pris contact avec des descendants des sociétés pharmaceutiques susmentionnées, notant :
« Il est choquant et émouvant que nous continuions à détecter Juste et
Juste parmi les nations qui n'ont pas encore été
reconnu. Le moment est venu de rendre justice à ces
de nobles êtres humains qui ont quitté notre monde sans être
dûment reconnu. »