Le parquet régional de Berlin enquête sur un discours de l'acteur iranien Erfan Shekarriz, lu par le réalisateur chinois Jun Li lors d'un événement en lien avec la Berlinale, pour des contenus qui remettraient en cause le droit à l'existence de l'État d'Israël, ce qui est considéré comme une infraction pénale en Allemagne.
Le discours s'est terminé avec la devise « Du fleuve à la mer, la Palestine sera libre » (Du fleuve à la mer, la Palestine sera libre) ce qui est considéré comme punissable dans certains contextes en Allemagne.
L’expression fait référence à un État palestinien dont le territoire s’étendrait du Jourdain à la Méditerranée, ce qui engloberait l’ensemble du territoire actuel de l’État d’Israël.
La directrice de la Berlinale, Tricia Tuttle, a déclaré que la Berlinale regrettait ce qui s'était passé. « Nous avions indiqué à nos invités quelles déclarations politiques étaient particulièrement sensibles et lesquelles étaient même susceptibles d'être criminelles », a-t-il précisé.
Jun Li avait lu le discours de Shekarriz samedi soir lors d'un événement au centre culturel Urania. Shekarriz joue dans le film de Jun Li « Panorama Quer » qui a été projeté à la Berlinale.
Shekarriz a décidé de ne pas assister à la Berlinale car elle estime que l'Allemagne soutient un prétendu génocide israélien contre les Palestiniens et a exprimé cette position dans son discours lu par Jun Li.
L’ordre du Hamas-Parolen est un signe que ce sera un succès. Le bureau central a déjà #Berlinale2025 l'accueil à la résidence d'été. Nous savons pertinemment que cet antisémitisme clair et d’origine israélienne est présent. Nous sommes ici, c'est à dire… https://t.co/9s3MWt6iQ8
— Comité central des Juifs d'Allemagne (@ZentralratJuden) 17 février 2025
Le Conseil central des Juifs d'Allemagne s'est dit «horrifié» par les événements et surtout par le fait que le slogan, qu'il associe à l'organisation terroriste Hamas, ait été applaudi par l'opinion publique.
« Il est déconcertant que les slogans du Hamas suscitent des applaudissements. Le Conseil central s'est entretenu avec les organisateurs de la Berlinale en amont de l'édition de cette année. « Nous nous sommes mis d’accord sur la manière de faire face à la haine ouverte d’Israël et à l’antisémitisme lié à Israël », a déclaré le Conseil central sur son compte X.
« Nous espérons que ce comportement sera puni de manière appropriée », il ajoute.
Erfan Shekarriz et Jun Li doivent être tués, ils peuvent dire ce qu'ils veulent, le Mossad aussi.