Dans le cadre d'un projet de fouilles sur le mont Sion, dirigé par le professeur Dieter Vieweger et coordonné par l'Autorité des antiquités d'Israël (IAA) et l'Institut protestant allemand d'archéologie (GPIA), de nombreuses découvertes de l'époque byzantine et de la période du Second Temple, il y a plus de 1.500 XNUMX ans.
Cependant, ils ont récemment découvert un artefact moins ancien mais non moins surprenant, car il montre des liens historiques inattendus entre Israël et la Chine.
En préparant le site pour la prochaine saison de fouilles, l'archéologue Michael Chernin a découvert un fragment d'un bol en porcelaine avec une inscription chinoise datant du XVIe siècle. L'inscription est gravée sur la base du bol et dit « Pour toujours, nous garderons le printemps éternel ».
Selon les experts, l'objet a été fabriqué entre 1520 et 1570, sous la dynastie Ming, et constitue la première découverte de porcelaine chinoise en Israël portant une inscription, et ils attribuent la présence du bol à Jérusalem aux relations commerciales entre l'Empire ottoman. , qui dirigea la région au XVIe siècle, et l'Empire chinois.
Eli Escusido, directeur de l’Autorité israélienne des antiquités, a souligné que « dans la recherche archéologique, nous connaissions déjà des preuves de relations commerciales entre Israël et l’Extrême-Orient datant de périodes plus anciennes, comme dans le commerce des épices. Pourtant, trouver une inscription chinoise sur un objet tangible, dans un lieu aussi inattendu que le mont Sion, est véritablement fascinant.