Por Chiquita Levov
En estos días de polémica, la edición número 11 del festival “Días de la música judía» se titula “Todos Juntos” siendo una celebración de sonidos y tolerancia que trabaja para unir corazones y crear puentes entre lo religioso y lo laico, oriente y occidente, lo viejo y lo nuevo y entre lo popular y lo académico. El festival está bajo la dirección musical de Yuval Rabin, musicólogo y organista internacional. Y en colaboración con el Departamento de Música y el Centro Dahan de la Universidad Bar-Ilan. Proporciona una plataforma prestigiosa para la música judía de calidad mientras mantiene un nivel alto pero sin preferencias de un estilo u otro. El festival se lleva a cabo tanto físicamente, en el departamento de música a precios accesibles, como digitalmente, sin costo. Entre el 15 y el 17 de mayo.
Más Datos: https://www.goshow.co.il/pages/minisite/232
Rabin asegura que la música por naturaleza cruza fronteras y conecta culturas. Al realizar el festival en un ambiente que no está asociado con ninguna secta o diáspora, invita al público en general a participar y conectarse con las diferentes diásporas. Lo hace a través de conciertos y conferencias preliminares que ayudarán a comprender mejor los diferentes lenguajes musicales y a disfrutarlos. Al comienzo del festival, también se incluye un taller de poetas judíos de Cochin y una conferencia sobre la tendencia de la poesía en la música ligera israelí. La participación en todas las conferencias y talleres del festival es gratuita.
En el rico programa de este año se podrá escuchar la orquesta “Firkat Al Noor” en dos conciertos. Uno con “piyutim”, el canto de la oración láctea y otro de la tradición egipcia. Otro concierto “Returns to Jerusalem” incluirá a poetas de Irán, Túnez, Bukhara, Bulgaria y Georgia, con Maureen Nehedar y Ruhama Raz. Del exterior llegan el contratenor Doron Schleifer y la clavecinista Corina Marti de Suiza y se unirán a Tal Arbel y Ofira Zakai. Son israelíes de fama internacional de música antigua en el show “On Foreign Land”.
“El ladino vuelve a casa” un encuentro con la poesía ladina de los Balcanes a Marruecos con Orit Perlman. Hace aproximadamente una década, Orit Perlman se hizo amiga de la etnomusicóloga israelí de origen argentino Dra. Susana Weich-Shahak como cantante con el propósito de realizar trabajos conjuntos, entre otras cosas, grabaciones etnográficas de poesía ladina y quedó fascinada por la enorme y desconocida riqueza del repertorio. Su conferencia tratará sobre los tipos tradicionales de poesía ladina en una amplia gama desde los Balcanes hasta Marruecos y traerá ejemplos sorprendentes de la rica cultura de la poesía de los judíos de España.
El concierto del grupo Klezmer “Pulkes”, que combina instrumentos de viento y percusión. “Pulkes” Es una agrupación que creció dentro de los muros de la ciudad de Jerusalén, y se desarrolló en la Escuela de Música y Paz en 2018. La banda toca música instrumental del mundo con énfasis en obras de la región de los Balcanes, tiene alrededor de seis músicos. En el festival se llevará a cabo un desfile de Klezmer por el “campus”, antes del concierto.
“El Fado” es un conjunto musical israelí-portugués basado en la rica escena musical del corazón de Lisboa. Se centra en las culturas originarias de la Península Ibérica, a través de las tradiciones de las comunidades judías desde la Edad Media y la expresión en la singular lengua ladina que combina castellano, portugués, hebreo, turco, griego, lenguas eslavas y árabe marroquí. Su música está influenciada por varios estilos musicales locales como el fado y el flamenco, además de la música africana y brasileña, que también se integran. Los integrantes son: Gal Tamir – voz y clarinete, Avishai Beck – bajo, Joe Rock – guitarras y Diogo Melo de Carvalho – percusión.
Muy interesante. Permiso, lo compartire.