Descubren una inscripción cristiana bizantino en el desierto de Judea

La inscripción fue encontrada en la fuerte de Hyrcania, una estructura de la época del Segundo Templo situada en una colina en el desierto de Judea, a menos de 20 kilómetros al sureste de Jerusalén. Foto: B1408/CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.La inscripción fue encontrada en la fuerte de Hyrcania, una estructura de la época del Segundo Templo situada en una colina en el desierto de Judea, a menos de 20 kilómetros al sureste de Jerusalén. Foto: B1408/CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

En el último período. un grupo de arqueólogos de la Universidad Hebrea, dirigidos por Oren Gutfeld y Michal Haber, llevó a cabo una excavación en la Fortaleza de Hircania en el desierto de Judea. Es una zona en la que no se habían realizado este tipo de investigaciones, y los últimos trabajos datan de la década de 1950.

La fortaleza es una construcción de la dinastía de los asmoneos, y fue reformado por el rey Herodes. Luego de eso, la construcción fue utilizada hasta el siglo IX por un monasterio cristiano bizantino.

El equipo de la universidad halló allí una inscripción rara que hace referencia al Salmo 86 y está escrito en griego koiné, utilizado en el Nuevo Testamento. La inscripción está pintada en rojo en el lateral de una piedra de construcción, y dice: “Jesucristo, guárdame, porque soy pobre y necesitado. Guarda mi vida, porque soy fiel a ti”. 

Por el clima inhóspito y su inaccesibilidad, es un sitio que se ha conservado casi intacto, porque no se produjeron saqueos. La Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA) está llevando a cabo un proyecto para mapear y proteger los sitios arqueológicos en el desierto de Judea.

Compartir
Subscribirse
Notificarme de
guest
2 Comentarios
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios