Er mordete mit einer Axt und Schuldgefühle verwandelten ihn: wie man „Verbrechen und Sühne“ heute liest

Dieses 1866 veröffentlichte Meisterwerk von Dostojewski bleibt aktuell, da es universelle Dilemmata in Bezug auf Gerechtigkeit, Moral und den inneren Kampf eines vom Mord gezeichneten Mannes thematisiert.

An einem heißen Nachmittag in St. Petersburg läuft ein abgemagerter junger Mann in düsteren Gedanken durch die Stadt. Sein Name ist Rodion Raskolnikov, ein Student ohne Mittel, der einen Plan ausgeheckt hat, der sein Schicksal verändern wird. Mit einer unter seinem Mantel versteckten Axt macht er sich auf den Weg zum Haus einer alten Geldverleiherin, Aljona Iwanowna, die er für einen Sozialparasiten hält. Als er dort ankommt, ermordet er sie brutal und beendet, weil er es sieht, auch das Leben ihrer Schwester Lisaweta. Was folgt, ist nicht die erhoffte Befreiung, sondern eine innere Qual, die ihn an den Rand des Wahnsinns treiben wird.

Das passiert in Verbrechen und Bestrafung, der 1866 erschienene Roman von Fjodor Dostojewski. Dostojewski Er schrieb einen Großteil des Romans unter Bedingungen der Dringlichkeit aufgrund von Spielschulden und diese Dringlichkeit verlieh der Geschichte eine fieberhafte Intensität, die sich in der Prosa widerspiegelt.

Das Stück folgt Raskolnikows Abstieg in Schuld und Sühne. Sein Verbrechen basiert auf einer von ihm entwickelten Theorie: Die Menschheit ist gespalten in gewöhnliche Wesen, die dem Gesetz gehorchen müssen, und außergewöhnliche Wesen, die im Namen des Fortschritts in der Lage sind, die Regeln zu übertreten. Inspiriert von Figuren wie Napoleon, kommt er zu der Überzeugung, dass er zu dieser zweiten Kategorie gehört. „„Ein Verbrechen und hundert gute Taten!“, bekräftigt er und rechtfertigt gleichzeitig seine Tat. Doch weit davon entfernt, seine Überlegenheit zu festigen, stürzt ihn der Mord in eine Spirale aus Paranoia und Verzweiflung.

Der Roman geht grundlegenden philosophischen Fragen nach: Ist ein Verbrechen gerechtfertigt, wenn es ein höheres Wohl zum Ziel hat? Kann sich jemand über die allgemeine Moral stellen? Raskolnikow repräsentiert den Kampf zwischen Theorie und Realität, zwischen Vernunft und Gewissen. Seine Konfrontation mit dem Ermittler Porfirio Petrovich und seine Beziehung zu Sonia Marmeladov, einer jungen Frau, die Sie prostituiert sich, um ihre Familie zu ernähren, wirken als Katalysatoren für seine Erlösung.

Politischer und philosophischer Kontext

Das Russland des 19. Jahrhunderts war von sozialen und philosophischen Spannungen geprägt. Dostojewski schrieb Verbrechen und Bestrafung nach seiner Rückkehr aus seinem sibirischen Exil, wo er wegen Verschwörung gegen Zar Nikolaus I. verurteilt wurde. Der Roman spiegelt den Konflikt zwischen westlichem rationalistischem Denken und russischer Spiritualität wider. Der Nihilismus, der die Verleugnung traditioneller Werte unterstützte, durchdringt das Werk. Raskolnikow ist der Prototyp des gequälten Intellektuellen, der die etablierte Moral ablehnt, sich aber am Ende der Kraft des Glaubens und der Liebe ergeben muss.

Warum es heute lesen?

Verbrechen und Bestrafung Es ist immer noch gültig, weil es universelle Dilemmata anspricht. Die Idee, das Böse für ein vermeintlich größeres Wohl zu rechtfertigen, findet in verschiedenen Zeiten Resonanz. Die in der modernen Literatur so präsente Figur des Antihelden hat in Raskolnikow eines ihrer Hauptvorbilder. Seine existenzielle Angst, sein innerer Kampf und seine Suche nach Erlösung sind weiterhin Themen philosophischer und literarischer Debatten.

„Ohne Zweifel das, was die Leser auszeichnet Dostojewski „Es geht in die Tiefen der Seelen und erforscht die Verhaltensweisen und Ideen jedes seiner Charaktere“, sagte er 2021 zu Infobae. Guillermo Saccomanno, brandneuer Gewinner des Alfaguara Award. „Es gibt keinen Leser, der bei der Lektüre nicht von einem Mitglied seiner riesigen Figurengalerie süchtig wird. „In dieser Galerie werden Laster und Tugenden, Aufstiege und Abstiege der menschlichen Natur über die Klassenverhältnisse hinaus dargestellt, aber auch ohne vor dem Studium dieser Verhältnisse zurückzuschrecken“, fügte er hinzu.

Der Roman bietet keine endgültigen Antworten, sondern lädt eher zu Fragen ein. „Leiden und weinen heißt auch leben“ Nachdenken Raskolnikow in einem Moment der Verzweiflung. Ihre Reise nach Siberia Am Ende des Werkes symbolisiert es die Möglichkeit eines neuen Lebens, einer Wiedergeburt, die nicht durch gesetzliche Bestrafung, sondern durch eine innere Transformation erfolgt.

Wie man an die Arbeit herangeht

Zu lesen Verbrechen und Bestrafung Im 21. Jahrhundert ist es nützlich, seinen Kontext und seine philosophischen Bezüge zu verstehen. Es ist nicht nur eine Geschichte von crimen, sondern einer tiefen psychologischen Erkundung. Der Schlüssel liegt darin, Raskolnikows Entwicklung zu verfolgen, seine Beweggründe zu verstehen und die Symbole zu erkennen, die Dostojewski einführt: Armut als Unterdrückung, die Axt als Instrument der Übertretung, die confesión als Weg zur Erlösung.

Auch heute noch ist das Werk relevant, da es sich mit Themen befasst, die in der heutigen Gesellschaft eine Rolle spielen: wirtschaftliche Ungleichheit, soziale Entfremdung und moralische Dilemmata in einer Welt, die oft lohnend ist Pragmatismus über der Ethik. In einer Zeit der Hyperkonnektivität, in der Urteilsvermögen und Moral durch polarisierte Diskurse geprägt werden können, erinnert Raskolnikows innerer Konflikt an die Gefahren der intellektuellen Rechtfertigung von Verbrechen und die Notwendigkeit menschlichen Mitgefühls.

Die Sprache des Romans kann für zeitgenössische Leser aufgrund seines Stils aus dem 19. Jahrhundert, der langen inneren Monologe und der komplexen psychologischen Auseinandersetzung eine Herausforderung darstellen. Moderne Übersetzungen haben jedoch den Zugang erleichtert, und bei einer gemächlichen Lektüre ist es möglich, das zu schätzen emotionale Intensität und philosophisch des Textes. Darüber hinaus kann ein moderner Leser von ergänzenden Materialien wie Aufsätzen, Leseführern und Diskussionen in Literaturforen profitieren, um seine Erfahrung zu bereichern.

Film- und Bühnenadaptionen haben die Geschichte lebendig gehalten, während der Einfluss von Dostojewski Es erstreckt sich auf zeitgenössische Literatur, Kino und Philosophie. Die Selbstbeobachtung des Protagonisten findet sich in Charakteren moderner Serien und Filme wieder, die ebenfalls die moralischen Grenzen des Menschen ausloten.

Hauptfiguren

♦ Rodion Romanowitsch Raskolnikow: Er ist der Protagonist des Romans, ein armer ehemaliger Student und gequälter Intellektueller, der die Ermordung eines Kredithais mit der Idee rechtfertigt, dass einige außergewöhnliche Menschen das Recht haben, zum Wohle der Allgemeinheit das Gesetz zu übertreten. Nach der Begehung des Verbrechens erlebt er jedoch eine tiefe Krise aus Schuldgefühlen und Paranoia.

♦ Sofia Semyonovna Marmeladov (Sonia): Tochter eines alkoholkranken Beamten, sie ist gezwungen, Prostituierte zu werden, um ihre Familie zu ernähren. Es steht für Güte und Erlösung durch Leiden und christlichen Glauben. Ihre Liebe und ihr Mitgefühl für Raskolnikow spielen eine Schlüsselrolle bei ihrer Reue.

♦ Porfirio Petrowitsch: Der gerissene Ermittler, der Raskolnikows Spur verfolgt. Sie setzt Psychologie statt Gewalt ein, um ihn in die Enge zu treiben, und hofft auf sein Geständnis statt auf handfeste Beweise.

Fazit

Das letzte Bild des Romans ist kraftvoll: Raskolnikow findet im sibirischen Gefängnis in Sonia einen Grund zum Leben. Schlagen Sie neben ihr das Evangelium auf und beginnen Sie zu lesen. „Aber hier beginnt eine andere Geschichte, die der langsamen Erneuerung eines Mannes.“. Es gibt kein geschlossenes Ende, sondern den Beginn einer neuen Etappe.

Fjodor Dostojewski stellt uns durch sein Werk eine aktuelle Frage: Wie weit kann der Mensch in seinem Wunsch gehen, sein Handeln zu rechtfertigen?

Über den Autor

♦ Fjodor Dostojewski wurde 1821 geboren und starb 1881.
♦ Er war ein russischer Schriftsteller, der als einer der größten Autoren der Weltliteratur galt.
♦ Seine Arbeiten erforschen die menschliche Psychologie im Kontext des zaristischen Russlands.
♦ Weitere bemerkenswerte Titel: Die Brüder Karamasow, Der Idiot, Die Dämonen.