El Festival Internacional del Teatro Hacámeri llevará a cabo la 10ava. edición entre el 4 y el 12 de diciembre y las producciones ya están en plena marcha. Por un lado el festival ofrece un programa de producciones internacionales con varias obras que llegan del exterior. Por otro lado este año se enfatiza la creación original israelí. Con obras a estrenar, traemos aquí una reseña resumida de lo que seguramente será un festival exitoso.
Desde Polonia llega la obra “Historia Yakuba” (La historia de Jacob) del Teatro Dramático de Varsovia, una pieza interesante que se basa en la historia de la vida de Jacob Wexler, el sacerdote que descubrió que era de origen judío. Escrita por Tadeusz Slobodzianek y OndreJ Spiesak que también la dirige. Ya se había presentado su obra“Nuestra clase” y durante su visita a Israel se interesó por la historia y visitó a Jacob en Jerusalén donde aun reside. De ahí surgió la obra. Es una historia fascinante: un bebé judío durante la Segunda Guerra Mundial en Polonia fue entregado a una familia católica para salvar su vida y enviado a una escuela de clérigos para protegerlo. Más adelante, ya sacerdote, revela su origen verdadero.
El Teatro ZKM de Croacia trae “El cuaderno” adaptada por Lena Serik y dirigida por Edwin Librik, basada en el best-seller de Agutha Kristop «The Great Notebook». sobre dos gemelos que crecen en un mundo de pesadilla y brutal de violencia y se infringen dolores para aprender a soportar.
Muy destacable es la sección de obras israelíes, entre las que se presenta una nueva y jovial versión de “Yacobi y Leidental” der Hanoch Levin en una adaptación de Yonatan Esterkin que también dirige, sobre dos amigos que luchan entre sí en un mundo sin respeto ni dignidad.
“Shikulim” es la obra de Yoshua Sobol dirigida por Alon Tiran. Una historia poética sobre un conflicto sangriento que es la pérdida más preciosa de todos: los hijos. Dos parejas de padres en duelo se encuentran a ambos lados de la barricada, la confrontación entre los cuatro reaviva una llama en sus almas. Elenco: Itcho Avital, Soheil Hadad, Salwa Nakara, Maya Rothschild.
“Terror” un pieza de Ferdinand von Schirach, dirigida por la eximia actriz Sara von Schwartze con la participación de Idit Teperson, Avishai Meridor, Adi Gilat entre otros. Pone en la balanza un dilema y es el público quien deberá resolverlo. Un piloto derriba un avión con 164 pasajeros secuestrado por terroristas para evitar que estos ataquen un estadio con miles de personas. Un drama legal y un dilema moral. “Luto sin fin” es una obra inédita de Hanoch Levin, dirigida por Yair Sherman, y con la participación de un grupo de egresados de la Escuela Goodman de Beer Sheva. La trama gira sobre un rey moribundo junto al lecho de muerte de su hijo, rodeado de gente que los consuela.
“El camino a Tipaza” es la obra de Gilad Evron uno de los dramaturgos más prominentes del teatro hebreo. Dirige Ela Nakolivsky. Seis actos sobre las complejas relaciones entre artistas y el gobierno, en varios países. Antes de su muerte, el dramaturgo logró escribir otro capítulo de la Autoridad Palestina.
Cierra el programa “Yo Sísifo”, tres parodias brillantes escritas por famosos autores que se combinan con videos y en conjunto son una declaración política sobre la relación entre el individuo y el gobierno. Actúa Avi Golomb y Dirige Maya Nitzan, hija del director artístico del teatro Hacámeri, Omri Nitzan.