“Revelación Internacional” proyecto de difusión de la danza israelí

Encuentro con la Ministra de Cultura de Colombia
Por Chiquita Levov
“Revelación Internacional” (Jasifa Benleumi), es un proyecto de fomento y difusión de la danza israelí en el mundo que se lleva a cabo en su 22ava edición.

El mismo fue iniciado por Yaif Vardi y continúa siendo a través del tiempo la única plataforma de la danza contemporánea israelí que permite a los visitantes del extranjero reunirse, centrar su atención e involucrarse en la vibrante escena de la danza en Israel.
Se realizó con gran éxito en todas las ocasiones. Han participado unos cien visitantes representantes de instituciones culturales, coreógrafos y directores-productores de festivales internacionales, acompañados por varios periodistas de 35 países.
En jornadas maratónicas vieron unas 34 piezas de 140 creadores. Un proyecto que cuenta con la colaboración y el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores a través de Kashtum y el Ministerio de Cultura con el Departamento de Danza.
En esta oportunidad se contó con la presencia de la ministra de Cultura de Colombia, Sra. Mariana Garcés Córdoba, quien junto a Yair Vardi, abrió el acto de apertura. En el acto también se escucharon las palabras del legendario corógrafo Ohad Naharin en representación de los artistas locales.
Mariana Garcés Córdoba nació en Cali, Valle del Cauca.  Es abogada en la Universidad de Los Andes, especializada en Mercadeo y Negocios Internacionales de la Universidad Icesi de Cali.
Se desempeñó como asistente de la dirección de Cultura durante la administración de Amparo de Carvajal.
En una entrevista con la Sra. Garcés Córdoba nos dice que esta es la primera visita a Israel, aunque hace tres años que la invitan, “no es fácil para un ministro viajar tan lejos”, alega. Pero finalmente pudo venir, porque considera que es uno de los países culturalmente más enriquecedores y un referente para su país.

Llegó acompañada por Beatriz Barros Vigna, Directora Ejecutiva de la Asociación para la Promoción de las Artes Proartes de Cali y Juan Pablo López asesor del Despacho de la Ministra y Director de Artístico de la Bienal de Danza de Cali.
Fue invitada por el embajador de Israel en Bogotá y por el Centro Suzanne Dellal, dado que realizaron el año pasado el gran mercado de la industria cultural de Sudamérica con todos los países participando en “Show Cases”, en el foco de danza estuvo el subdirector de Suzanne Dellal, Claudio Kogón.

En esa circunstancia convinieron que es un espacio muy importante dado que quieren conocer el foco de lo que está pasando en la danza de Israel, ya que su compañía de danza contemporánea está en un nivel muy alto y quieren tener integrados en sus procesos creativos a Israel”.

Agrega; “nos interesa en el marco de la danza del ministerio para toda el país, fortalecer esos lazos de cooperación. Tener bailarines colombianos en pasantías en las diversas compañías israelíes. Tener la posibilidad de un intercambio cultural con coreógrafos israelíes y que sus compañías de danzas se presenten en Colombia”.
Nos cuenta que tuvo oportunidad de encontrarse con la ministra de Cultura, Miri Regev y que está muy próxima la firma de un acuerdo de cooperación entre Colombia e Israel. Hablaron de danzas, cine y libros, que son los aspectos en los que se concentrarán los intercambios.
Ya está en marcha la invitación a la Compañía de Danzas Kibutzit, para noviembre del 2017 en el marco de la Tercera Bienal de Cali. Destacó que lo importante de este encuentro de Revelación Internacional, es que llegan personas de todo el mundo y se pueden hacer balances del quehacer de otros países y adicionalmente intercambiar con directores de otras partes del mundo que estuvieron en el “Misur”, la oportunidad de conversar con personas y el énfasis de este modelo de Suzanne Dellal.

La Compañía Vértigo por ejemplo ya estuvo en Colombia participando en la segunda Bienal de Danzas de Cali junto a otras 12 compañías internacionales invitada por Carlos López Otero, director y fundador de la Primera Bienal Internacional de Danza de Cali y asesor de la Secretaría de Cultura del Ministerio.
En 2013 llegó a Israel en el marco de “Jasifa” para buscar material y entre las obras que vio le gustó especialmente la de “Vértigo”, de Noa Werthaim y Adi Shaal, una Compañía que ya había visitado antes Colombia.

Esta vez Vértigo presentó una de sus últimas piezas “Yama”. Esta edición de Exposición Internacional se cerró con el espectáculo “Jag” de Ohad Naharin. Asimismo, se presentó “Swiria” de Orly Portal y la última creación de Rami Beer “Susim Ba Shaamaim” (caballos en el cielo) de la Compañía de Danzas Kibutzit.
Los visitantes tuvieron ocasión de conocer la obra de Jill y Amnon Damti, “Dos Mundos” una fusión única entre el mundo de un bailarín sordo y el de una bailarina con sentido auditivo.
Entre los participantes de este año encontramos a Darío Lopérfido director artístico del Teatro Colón de Buenos Aires y presidente de la Opera Latinoamericana, quien declaró conocer el nivel de la danza israelí, a través de algunas de sus compañías famosas. Martín Inthamoussu, director general de la Escuela Nacional de Danzas de Uruguay, Enrique Muknik, director general de la empresa “Creatio 300” de España. Elena Santonja, directora de la Empresa de Danzas de España, Marcial Rodríguez Otero, coordinador del Centro de Danza de Teatros del Canal. Vincens Mayans, agente y difusor de España de una agencia de Barcelona.