Francia: la editorial Gallimard desiste de publicar escritos antisemitas de Céline

Gallimard, la editorial francesa que se había resistido a los llamados a no publicar los escritos antisemitas de Céline anunció que suspendió el proyecto.
“Las condiciones metodológicas y conmemorativas no se cumplieron para completar el proyecto satisfactoriamente”, declaró a la agencia francesa AFP Antoine Gallimard, el presidente de la prestigiosa editorial.
El plan para publicar los ensayos – “Bagatelle for a Massacre”, “The School of Corpses” y “Beautiful Sheets” – provocó las protestas de las comunidades judías francesas, que calificaron los textos de “racistas, antisemitas y pro-Hitler”.
Frédéric Pottier, el delegado del gobierno francés para tratar el antisemitismo, escribió una carta el mes pasado a Antoine Gallimard, el presidente de la editorial, expresando su “preocupación” por el plan de publicar los ensayos “en un contexto donde el flagelo del antisemitismo debe combatirse con más fuerza que nunca”.
El cazador de nazis más conocido de Francia, Serge Klarsfeld, vicepresidente de la Fundación para la Memoria del Holocausto, advirtió que sería “insoportable” encontrar en una biblioteca francesa los ensayos del célebre novelista, que publicó Louis-Ferdinand Destouche bajo el seudónimo de Céline entre 1937 y 1941.
Un portavoz de Gallimard, una de las editoriales más importantes de Francia, le había dicho a L’Express que los ensayos serían publicados independientemente y editados “en un estilo científico” que expondría y explicaría su contenido antisemita.